“ And seemed to ascend to the Palace-under-Heaven.
The night was past, the eastern heights were bright
Dang-chilseong was about to go when Lady Plum Flower asked
"Please interpret this dream for me before you go."
Dang-chilseong's words:
"That the sun seemed to rise is my destiny-star,
"That the moon seemed to rise is your destiny-star,
"You seeing blue and yellow dragons is you bearing precious sons." ”

“ With the taiyi star and the taibai star and the Cowherd's star and the Weaver's star, [3]
When the father king Dang-chilseong came.
What time was this time?
It was a time when cake grew on oak trees and rice grew on bush clovers [4]
When flying birds and running beasts could speak
And humans could not speak.
Dang-chilseong of the Palace-under-Heaven descended to the Palace-under-Earth
And went probing [5] the houses and inspecting the folk. ”

“ And shot down one sun and hung it in the Palace of Dyeseok
And shot down one moon and hung in in the Palace of Myeongmo [13]
When they went before the Buddha in the midst of the house. [14]
In the country of Korea east of the north and south seas, in whichever town, whichever neighborhood, whichever village,
In the household of whichever descent group, [15]
We pray for long life, trusting that you are intimate. ”