Summary

Portrait of Victor Hugo Victor Hugo Les Misérables — Volume 2, Book Fifth…

The bridge once crossed, he perceived some timber-yards on his right. He directed his course thither. In order to reach them, it was necessary to risk himself in a tolerably large unsheltered and illuminated space. He did not hesitate. Those who were on his track had evidently lost the scent, and Jean Valjean believed himself to be out of danger. Hunted, yes; followed, no.
A little street, the Rue du Chemin-Vert-Saint-Antoine, opened out between two timber-yards enclosed in walls. This street was dark and narrow and seemed made expressly for him.
Source: Wikisource

Portrait of Victor Hugo Victor Hugo Les Misérables — Volume 2, Book Fifth…

There were no passers-by, and the street lanterns had not been lighted on account of there being a moon.
He redoubled his pace.
In a few strides he had reached the Goblet potteries, on the front of which the moonlight rendered distinctly legible the ancient inscription:--
De Goblet fils c'est ici la fabrique; [14] Venez choisir des cruches et des broos, Des pots a fleurs, des tuyaux, de la brique. A tout venant le Coeur vend des Carreaux. [14] This is the factory of Goblet Junior: Come choose your jugs and crocks, Flower-pots, pipes, bricks. The Heart sells Diamonds to every comer.
Source: Wikisource

Get perspective with Kwize: daily news enlightened by great literature