Yevgeny Zamyatin, We — A Letter—A Membrane—Hairy I (1924)
“ She stood up and stretched herself lazily. She pressed the button, and the curtains on all four walls fell with a slight rustle. I was cut off from the rest of the world, alone with her. She was somewhere behind me, near the closet door. The unif was rustling, falling. I was listening, all listening. I remembered—no, it glistened in my mind for one hundredth of a second—I once had to calculate the curve of a new type of street membrane. (These membranes are handsomely decorated and are placed over all the avenues, registering all street conversations for the Bureau of Guardians.) ”
