“ Il importe que l'exemple d'une si noble confraternité ne soit point perdue pour l'histoire des peuples, et c'est dans cette pensée qu'une souscription nationale s'est ouverte pour offrir au Peuple Anglais, un témoignage de reconnaissance qui consacre la solidarité des deux peuples. ”

“ L'Angleterre a ressenti nos blessures, elle nous a offert des secours dûs à l'initiative individuelle de ses habitants, et dans l'expression de ses sympathies, elle nous a dit : Soeur bien-aimée, n'entreprends plus rien comme tu l'as fait, notre entente, c'est le progrès des peuples, c'est l'avenir de la civilisation, tu peux tout espérer, tout attendre de notre union. ”

“ Un comité supérieur de patronage de l'oeuvre s'est formé pour étudier le projet, assurer les moyens d'exécution et en poursuivre la réalisation.
1871.
Il a été décidé que par voie de souscription publique dont la cotisation populaire pourrait être admise même à 10 centimes, on réunirait de tous les points du territoire la somme reconnue nécessaire pour offrir au peuple Anglais. ”