habitants des quartiers du sud de Rennes en 1899

“ Ces quartiers devenant de plus en plus populeux, ont le plus pressant besoin d’avoir un autre accès que les points de l’Alma & de St Hélier, distants l’un de l’autre de 2 kilomètres.
Nous espérons Messieurs que vous voudrez bien examiner avec la plus bienveillante attention notre demande qui a pour objet de donner à un des quartiers les moins favorisés de notre ville, un moyen rapide de communication avec la Gare & les tramways, et qui, de plus, contribuera à donner un développement considérable ces quartiers. ”