Dugald Macfadyen

Summary

Dugald Macfadyen 1911 Encyclopædia Britannica (1911)

At an early age Melville began to show a taste for learning, and his brother did everything in his power to give him the best education. The rudiments of Latin he obtained at the grammar school of Montrose, after leaving which he learned Greek for two years under Pierre de Marsilliers, a Frenchman whom John Erskine of Dun had induced to settle at Montrose; and such was Melville’s proficiency that on going to the university of St Andrews he excited the astonishment of the professors by using the Greek text of Aristotle, which no one else there understood.
Source: Wikisource

Dugald Macfadyen 1911 Encyclopædia Britannica (1911)

The Englishman’s Greek Concordance of the New Testament, and the Englishman’s Hebrew and Chaldee Concordance, are books intended to put the results of the above-mentioned works at the service of those who know little Hebrew or Greek. Every word in the Bible is given in Hebrew or Greek, the word is transliterated, and then every passage in which it occurs is given—the word, however it may be translated, being italicized.
Source: Wikisource

Dugald Macfadyen 1911 Encyclopædia Britannica (1911)

On completing his course, Melville left St Andrews with the reputation of “the best poet, philosopher, and Grecian of any young master in the land.” He then, in 1564, being nineteen years of age, set out for France to perfect his education at the university of Paris. He there applied himself to Oriental languages, but also attended the last course of lectures delivered by Turnebus in the Greek chair, as well as those of Peter Ramus, whose philosophical method and plan of teaching he afterwards introduced into the universities of Scotland.
Source: Wikisource

Get perspective with Kwize: daily news enlightened by great literature