Georg Ebers

“ If I am wrong, may the many-named Gods forgive me, Whose breath lives and works in the paraschites as well as in thee and me, in Whom I believe, and to Whom I will ever address my humble songs, louder and more joyfully, as I learn that all that lives and breathes, that weeps and rejoices, is the image of their sublime nature, and born to equal joy and equal sorrow."
Pentaur had raised his eyes to heaven; now they met the proud and joyful radiance of the princess' glance, while she frankly offered him her hand. ”

“ Even men cannot smile at first, for only physical life—an animal soul—dwells in them; but soon a share of the world's soul—beaming intelligence— works within them, and first shows itself in the smile of a child, which is as pure as the light and the truth from which it comes. The child of the paraschites smiles like any other creature born of woman, but how few aged men there are, even among the initiated, who can smile as innocently and brightly as this woman who has grown grey under open ill-treatment. ”

“ Lay thy hand in blessing on mine. Thou art a man and a true priest. Now I can be satisfied to be regarded as unclean, for my father also desires that, by us especially, the institutions of the past that have so long continued should be respected, for the sake of the people. Let us pray in common to the Gods, that these poor people may be released from the old ban. How beautiful the world might be, if men would but let man remain what the Celestials have made him. But Paaker and poor Nefert are waiting in the scorching sun-come, follow me. ”

“ In your own heart; so long as it is pure and full of love. In such a heart, nature is reflected as in a magic mirror, on whose surface the Beautiful shines in three-fold beauty. There the eye can reach far away over stream, and meadow, and hill, and take in the whole circle of the earth; there the morning and evening-red shine, not like roses and rubies, but like the very cheeks of the Goddess of Beauty; there the stars circle on, not in silence, but with the mighty voices of the pure eternal harmonies of heaven; there the child smiles like an infant-god, and the bud unfolds to magic flowers ”

“ It was true, he himself was tall and slim, but he felt as if to-day he were to play the part towards Bent-Anat of the much-laughed-at little tutor.
His sense of the comic was touched, and asserted itself at this serious moment, and with such melancholy surroundings. Life is rich in contrasts, and a susceptible and highly-strung human soul would break down like a bridge under the measured tread of soldiers, if it were allowed to let the burden of the heaviest thoughts and strongest feelings work upon it in undisturbed monotony ”

“ An abundance of soft, but disordered reddish fair hair, in which clung a few withered flowers, fell over the lap of the old woman and on to the mat where she lay. Her cheeks were white and rosy-red, and when the young surgeon Nebsecht—who sat by her side, near his blind, stupid companion, the litany-singer—lifted the ragged cloth that had been thrown over her bosom, which had been crushed by the chariot wheel, or when she lifted her slender arm, it was seen that she had the shining fairness of those daughters of the north who not unfrequently came to Thebes among the king's prisoners of war. ”

“ Thou wilt defend me if others blame me."
"I came here to pronounce thee unclean."
"Then thou hast changed thy mind?" asked Bent-Anat, and a smile of contempt curled her lips.
"I follow a high injunction, that commands us to keep the old institutions sacred. If touching a paraschites, it is said, does not defile a princess, whom then can it defile? for whose garment is more spotless than hers?"
"But this is a good man with all his meanness," interrupted Bent-Anat, "and in spite of the disgrace, which is the bread of life to him as honor is to us. May the nine great Gods forgive me! ”

“ His mother had thrown herself weeping on the pale form, but his father had stamped his foot and had thrown back his head, sobbing and striking his forehead with his fist.
"How piously submissive and thankful are these unclean ones!" thought Pentaur; and repugnance for the old laws began to take root in his heart. "Maternal love may exist in the hyaena, but to seek and find God pertains only to man, who has a noble aim. Up to the limits of eternity—and God is eternal!—thought is denied to animals; they cannot even smile. ”

“ And you," interrupted Paaker, hardly and drily, "you broke your bethrothal vows, and became the wife of the charioteer Mena. I know it all; of what use is talking?"
"Because it grieves me that you should be angry, and your good mother avoid our house. If only you could know what it is when love seizes one, and one can no longer even think alone, but only near, and with, and in the very arms of another; when one's beating heart throbs in one's very temples, and even in one's dreams one sees nothing—but one only." ”

“ Pentaur's hot spirit was full of wrath. As soon as the noisy cortege appeared actually in sight he would place himself in the doorway, forbid the princess to enter, and receive her with strong words.
She could hardly come hither out of human kindness.
"She wants variety," said he to himself, "something new at Court; for there is little going on there now the king tarries with the troops in a distant country; it tickles the vanity of the great to find themselves once in a while in contact with the small, and it is well to have your goodness of heart spoken of by the people. ”

“ A hooked nose, which I compare to a vulture's beak, is never found together with a submissive spirit. Think of the Pharaoh and all his haughty race. The Regent, on the contrary, has a straight, well-shaped, medium-sized nose, like the statue of Amon in the temple, and he is an upright soul, and as good as the Gods. He is neither overbearing nor submissive beyond just what is right; he holds neither with the great nor yet with the mean, but with men of our stamp. ”

“ Adultery was a heavy sin; but had not he an older right to Nefert than the king's charioteer?
He who followed the black arts of magic, should, according to the law, be punished by death, and the old woman had a bad name for her evil arts; but he had not sought her for the sake of the philter. Was it not possible that the Manes of his forefathers, that the Gods themselves, moved by his prayers and offerings, had put him in possession by an accident—which was almost a miracle—of the magic potion efficacy he never for an instant doubted? ”

“ Every phenomenon on earth or in the starry heavens was greeted by them as the manifestation of a divinity, and they surrounded the life of the inhabitants of the Nile-valley—from morning to evening—from the beginning of the inundation to the days of drought— with a web of chants and sacrifices, of processions and festivals, which inseparably knit the human individual to the Divinity and its earthly representatives the priesthood. ”

“ When I think of the moment when he learnt Nefert's breach of faith I turn hot and cold."
"Care the less for that," sneered the dwarf, "since you must be hot in summer and cold in winter."
"It is not evening all day," cried the head groom. "Paaker never forgets an injury, and we shall live to see him pay Mena—high as he is—for the affront he has offered him. ”

“ Before Paaker had reached the garden-gate, from the pylon of the enormous temple of Amon, was heard first the far-sounding clang of hard-struck plates of brass, and then the many-voiced chant of a solemn hymn.
The Mohar stood still, looked up to heaven, called to his servants—"The divine star Sothis is risen!" threw himself on the earth, and lifted his wards the star in prayer.
The slaves and officers immediately followed his example.
No circumstance in nature remained unobserved by the priestly guides of the Egyptian people. ”

“ What is bygone is bygone, and let it be forgotten. There are many women in Thebes besides Nefert, and a hundred nobles in the land would esteem themselves happy to win you for a son-in-law."
Paaker rose, and began thoughtfully pacing the broad space, while Setchem went on speaking.
"I know," she said, that I have touched a wound in thy heart; but it is already closing, and it will heal when you are happier even than the charioteer Mena, and need no longer hate him. Nefert is good, but she is delicate and not clever, and scarcely equal to the management of so large a household as ours. ”

“ Soon she stood, alone, before the door of the paraschites' hovel. No one perceived her, but she could not take her eyes-accustomed only to scenes of order and splendor—from the gloomy but wonderfully strange picture, which riveted her attention and her sympathy. At last she went up to the doorway, which was too low for her tall figure. Her heart shrunk painfully within her, and she would have wished to grow smaller, and, instead of shining in splendor, to have found herself wrapped in a beggar's robe. ”

“ Like dolphins round a ship, little girls in long shirt-shaped garments swarmed round the whole length of the advancing procession, bearing water-jars on their steady heads, and at a sign from any one who was thirsty were ready to give him a drink. With steps as light as the gazelle they often outran the horses, and nothing could be more graceful than the action with which the taller ones bent over with the water-jars held in both arms to the drinker. ”

“ At the entrance of this valley some blocks of stone formed a sort of doorway, and through this, indifferent to the heat of day, a small but brilliant troop of the men was passing.
Four slender youths as staff bearers led the procession, each clothed only with an apron and a flowing head-cloth of gold brocade; the mid-day sun played on their smooth, moist, red-brown skins, and their supple naked feet hardly stirred the stones on the road. ”

“ A roar of confused cries answered him, in which the frequently repeated name of Bent-Anat could alone be distinguished.
Ameni preserved his immoveable composure, and, raising his crozier, he cried—
"Make way for the daughter of Rameses, who sought and has found purification from the Gods, who behold the guilt of the highest as of the lowest among you. They reward the pious, but they punish the offender. Kneel down and let us pray that they may forgive you, and bless both you and your children." ”

“ I stand before you, uninvited, as your teacher, who reproves you out of the law, which always and everywhere is wiser than the individual, whose defender the king—among his highest titles—boasts of being, and to which the sage bows as much as the common man whom we bring up to blind belief—I stand before you as your father, who has loved you from a child, and expected from none of his disciples more than from you ”

“ At these words Setchem covered her face with her veil, and clasped her hands tightly over the amulets hanging round her neck. Then she said softly:
"How terrible you can be! I know well that you hate the charioteer, for I have seen the seven arrows over your couch over which is written 'Death to Mena.'
"That is a Syrian charm which a man turns against any one whom he desires to destroy. How black you look! Yes, it is a charm that is hateful to the Gods, and that gives the evil one power over him that uses it. ”

“ Bent-Anat's whole form quivered. "I will go," she said with sullen dignity.
She turned to recross the gateway of the Pylon. At the first step her glance met the eye of the poet. As one to whom it is vouchsafed to stand and gaze at some great prodigy, so Pentaur had stood opposite the royal maiden, uneasy and yet fascinated, agitated, yet with secretly uplifted soul. Her deed seemed to him of boundless audacity, and yet one suited to her true and noble nature. By her side, Ameni, his revered and admired master, sank into insignificance ”

“ He was the God of Thebes, which was under his aegis, and after the Hykssos were expelled from the Nile-valley, he was united with Ra of Heliopolis and endowed with the attributes of all the remaining Gods. His nature was more and more spiritualized, till in the esoteric philosophy of the time of the Rameses he is compared to the All filling and All guiding intelligence. He is "the husband of his mother, his own father, and his own son," As the living Osiris, he is the soul and spirit of all creation. ”

“ Then he imagined how the smart lords and ladies would keep themselves far from the unclean, hold their slender hands over their mouths and noses, and suggest to the old folks how they ought to behave to the princess who condescended to bless them with her presence. The old woman must lay down the head that rested in her bosom, the paraschites must drop the feet he so anxiously rubbed, on the floor, to rise and kiss the dust before Bent-Anat. ”

“ It had passed through various animal forms, and now began a new human course in the body of a paraschites, once more to stand after death in the presence of the judges of the under-world.
Pentaur had crossed the threshold of the man he despised with aversion; the man himself, sitting at the feet of the suffering girl, had exclaimed as he saw the priest approaching the hovel:
"Yet another white robe! Does misfortune cleanse the unclean?" ”

“ Ascend the mountain peaks and look on the distant country, worship when the sunset glows with rubies, and the dawn with roses, go out in the nighttime, and look at the stars as they travel in eternal, unerring, immeasurable, and endless circles on silver barks through the blue vault of heaven, stand by the cradle of the child, by the buds of the flowers, and see how the mother bends over the one, and the bright dew-drops fall on the other. ”