George Eliot,
The Mill on the Floss — Book 2…
(1860)
“ In the afternoon the boys were at their books in the study, preparing the morrow's lesson's that they might have a holiday in the evening in honor of Maggie's arrival. Tom was hanging over his Latin grammar, moving his lips inaudibly like a strict but impatient Catholic repeating his tale of paternosters; and Philip, at the other end of the room, was busy with two volumes, with a look of contented diligence that excited Maggie's curiosity; he did not look at all as if he were learning a lesson. ”
