Summary

Portrait of Honoré de Balzac Honoré de Balzac The Government Clerks — Chapter IX: THE RESIGNATION (1837)

Seeing Bixiou, Rabourdin went straight up to him, showed him the lithograph, and said, to the great astonishment of all present,—
"Was I not right in saying you were an artist? Still, it is a pity you directed the point of your pencil against a man who cannot be judged in this way, nor indeed by the bureaus at all;—but everything is laughed at in France, even God."
Then he took Baudoyer into the office of the late La Billardiere. At the door he found Phellion and Sebastien, the only two who, under his great disaster, dared to remain openly faithful to the fallen man.
Source: Wikisource

Portrait of Honoré de Balzac Honoré de Balzac The Government Clerks — Chapter IX: THE RESIGNATION (1837)

Can you understand, Monsieur Poiret," [Poiret jumped as if he had been shot] "how a nation can do without heads of divisions, general-secretaries and directors, and all this splendid array of officials, the glory of France and of the Emperor Napoleon,—who had his own good reasons for creating a myriad of offices? I don't see how those nations have the audacity to live at all. There's Austria, which has less than a hundred clerks in her war ministry, while the salaries and pensions of ours amount to a third of our whole budget, a thing that was unheard of before the Revolution.
Source: Wikisource

Portrait of Honoré de Balzac Honoré de Balzac The Government Clerks — Chapter IX: THE RESIGNATION (1837)

Poiret [his eyes wide open] . "Monsieur, a government clerk is, logically speaking, a man who needs the salary to maintain himself, and is not free to get out of his place; for he doesn't know how to do anything but copy papers."
Bixiou. "Ah! now we are coming to a conclusion. So the bureau is the clerk's shell, husk, pod. No clerk without a bureau, no bureau without a clerk. But what do you make, then, of a customs officer?" [Poiret shuffles his feet and tries to edge away; Bixiou twists off one button and catches him by another.] "He is, from the bureaucratic point of view, a neutral being.
Source: Wikisource

Get perspective with Kwize: daily news enlightened by great literature