James George Frazer

“ Thus many months might elapse between a death and the final departure of the soul from the land of the living. The weary interval was spent by the spirits in dancing and revisiting their old homes. As a rule they were well disposed to their living relatives, but the ghost of a mother would often grow vindictive when she saw her pet child ill-treated by its stepmother. Sometimes, weary of wandering, the poor ghosts huddled together in the Red Cave, waiting for the midsummer sun and listening to the monotonous moan of the great rollers, which break there eternally. ”

“ Sometimes these efforts are successful, sometimes futile, the hurricane sweeping everything before it in its mad career, while the terrified natives behold the fruits of months of toil, sometimes the growth of years, laid waste in an hour. On such occasions the shores have been seen flooded by the invading ocean, houses carried clean away, and a forest turned suddenly into a bare and treeless plain. Men have been forced to fling themselves flat on the ground and to dig their hands into the earth to save themselves from being whirled away and precipitated into the sea or a torrent. ”

“ Thus died Maui, but before he died he begat children, and sons were born to him, and some of his descendants are alive to this day. That, according to Maori tradition, is how death came into the world; for if only Maui had passed safely through the jaws of the Goddess of Death, men would have died no more and death itself would have been destroyed. Thus the Maoris set down human mortality at the door of the pied fantail, since but for his unseasonable merriment we might all have lived for ever. ”

“ During the short intervening period the body, resting on a bed of fragrant green leaves, was placed on a sort of bier covered with white cloth and decorated with wreaths and garlands of sweet-smelling flowers. Round it sat the relatives, giving vent to their grief in loud and continued lamentations, and often cutting their temples, faces, and breasts with shark's teeth, till they were covered with blood from their self-inflicted wounds. The bodies were frequently committed to the grave in deep silence; but sometimes a father would deliver a pathetic oration at the funeral of his son. ”

“ The mind of most men revolts from a conclusion so derogatory to what they deem the dignity of human nature; and so to satisfy at once the promptings of the imagination and the impulse of the heart, men gradually elevate their dead to the rank of saints and heroes, who in course of time may easily pass by an almost insensible transition to the supreme place of deities. It is thus that, almost as far back as we can trace the gropings of the human mind, man has been perpetually creating gods in his own likeness. ”

“ Still later, in his account of the voyage of the Challenger, Lord George Campbell expressed himself even more warmly: "There are no people in the world," he says, "who strike one at first so much as these Friendly Islanders. Their clear, light, copper-brown coloured skins, yellow and curly hair, good-humoured, handsome faces, their tout ensemble, formed a novel and splendid picture of the genus homo; and, as far as physique and appearance go, they gave one certainly an impression of being a superior race to ours." ”

“ The gods remained deaf to the prayers of the priests; their hearts were not touched by the cutting off of fingers or the strangling of children; and the illness of the sacred chief grew every day more alarming. As a last resort and desperate remedy, the emaciated body of the dying man was carried into the kitchen, the people imagining that such an act of humility, performed on behalf of the highest dignitary of the Tonga islands, would surely move the deities to compassion and induce them to spare a life so precious to his subjects. ”

“ In the centre of each island the mountains rise in craggy peaks, sometimes in the shape of pyramids or sugar-loaves, their rocky sides clothed with every variety of verdure, and enlivened here and there by cataracts falling from lofty cliffs, while the shore is washed by the white-crested waves of the Pacific breaking in foam on the coral reefs or dashing in spray on the beach. ”

“ The burial-grounds were regarded with awe and fear, for sometimes a restless ghost would break bounds and spread sickness among the inhabitants of the neighbourhood. Within their sacred precincts stood altars or stages for offerings to the gods, and any living man who entered them did so at his peril. For the same reason no one would set foot in a house where a dead man or woman had been buried. Hence in nearly every village half the houses stood empty and deserted, falling into decay, tenanted only by ghosts. The living had constantly before their eyes the mansions of the dead. ”

“ All alike, the handsome and the ugly, old and young, chiefs and commoners, drifted pell-mell on the current in a dazed, semi-conscious state, till they came to Pulotu. There they bathed in "the Water of Life" and recovered all their old life and vigour. Infirmity of every kind fled away; even the aged became young again. The underworld of Pulotu was conceived on the model of our upper world. There, as here, were heavens and earth and sea, fruits and flowers; there the souls of the dead planted and fished and cooked ”

“ Every woman at marriage provided herself with one of these implements and used it unsparingly on herself on the occasion of a death in the family. Some people, not content with this instrument of torture, provided themselves with a sort of mallet armed with two or three rows of shark's teeth; and with this formidable weapon, on the demise of a relative or friend, they hammered themselves unmercifully, striking their skulls, temples, cheeks, and breast, till the blood flowed profusely from the wounds. ”

“ There the bread-fruit trees dropped their ripe fruit every moment to the ground, and the supply of coco-nuts and bananas never failed. There the souls reposed on mats much finer than those of Nukahiva; and every day they bathed in rivers of coco-nut oil. In that happy land there were plenty of plumes and feathers, and boars'-tusks, and sperm-whale teeth far better than even white men can boast of. The nether world, on the other hand, was peopled with deities of the second class and by ordinary human beings, who had no pretensions to gentility. ”

“ For us they seem still to exist; with their features, their characteristic turns of thought and speech still fresh in our memories, we can hardly bring ourselves to believe that they have utterly ceased to be, that nothing of them remains but the lifeless dust which we have committed to the earth. The heart still clings fondly to the hope, if not to the belief, that somewhere beyond our ken the loved and lost ones are joined to the kindred spirits who have gone before in that unknown land, where, in due time, we shall meet them again. ”

“ In the battle the priest used to distort his face into a variety of frightful grimaces and to utter appalling yells, which were supposed to proceed from the god whom he bore or attended. But the national war-god was not the only deity whose image was borne to battle. Other chiefs of rank had their war-gods carried near them by their priests; and if the king or chief was killed or taken, the god himself was usually captured also. The presence of their deities inspired the warriors with courage; for they imagined the divine influence to be essential to victory. ”

“ Yet despite the extraordinary deference thus paid to chiefs in outward show, the authority which they possessed was for the most part very limited; indeed in the ordinary affairs of life the powers and privileges of a chief were little more than nominal, and he moved about among the people and shared their everyday employments just like a common man. Thus, for example, he would go out with a fishing party, work in his plantation, help at building a house or a canoe, and even lend a hand in cooking at a native oven. So strong was the democratic spirit among the Samoans. ”

“ The atmosphere of taboo or sanctity which thus surrounded Maori chiefs and gentlemen not only imposed many troublesome and inconvenient restraints on the men themselves, it was also frequently a source of very real danger, loss, and annoyance to other people. For example, it was a rule that a chief should not blow on a fire with his mouth, because his breath being sacred would communicate its sanctity to the fire, and if a slave or a common man afterwards cooked food at the fire or merely took a brand from it, the chief's holiness would cause that man's death. ”

“ But the eel was the village god, and when the villagers heard that the lads had eaten the god, they administered a sound thrashing to the culprits, and dragged them off to a cooking-house where they laid them down in the oven pit and covered them with leaves in the usual way, as if the lads had been killed and were now to be cooked as a peace-offering to avert the wrath of the deity. ”

“ I come behind you, take up the earth from your footprints, and deposit it on the sacred whata puaroa, that is, a post or pillar set up in the holy place of a village and charged in a mysterious manner with the vitality both of the people and of the land. Having laid the earth from your footprints on the sacred post, I next perform a ceremony of consecration over it, and then bury it with a seed of sweet potato in the ground. After that you are doomed. You may consider yourself for all practical purposes not only dead but buried, like the earth from your footprints. ”

“ When a husband or a son returned to his family after a season of absence or exposure to danger, his arrival was greeted, not only with the cordial welcome and the warm embrace, but with loud wailing, while the happy wife or mother cut her body with shark's teeth, and the gladder she was the more she gashed herself. [192] Similarly many savage peoples weep over long-absent friends, or even over strangers, as a polite form of greeting in which genuine sorrow can hardly be supposed to play a part. ”

“ But the spirits of the dead are by no means strictly confined to the lower world; they can quit it from time to time and return to earth, there to influence the actions and fortunes of the living and to communicate with them through the priest, who can hear their voices. They speak in whistling tones, which even common folk can sometimes distinguish as they walk about in the dark. Often their communications are made to the priest or chief in dreams, and he announces the glad or mournful tidings to other people in the morning. ”

“ There is, however, a startling boldness in the towering piles of basalt, often heaped in picturesque confusion near the source or margin of some crystal stream that flows in silence at their base, or plashes purling over the rocks that obstruct its bed; and there is the wildness of romance about the deep and lonely glens, from which the mountains rise like the steep sides of a natural amphitheatre till they seem to support the clouds that rest upon their summits. ”

“ The Tongans, in their native state, before the advent of Europeans, did not conceive of the soul as a purely immaterial essence, that being a conception too refined for the thought of a savage. They imagined it to be the finer or more aeriform part of the body which leaves it suddenly at the moment of death, and which may be thought to stand in the same relation to the body as the perfume of a flower to its solid substance. ”

“ Occasionally the soul of a dead person might even inhabit the body of an animal. Once when a whale was stranded on one of the islands, a priestess declared that it was the soul of a certain priest, which would wander until eight human victims were sacrificed to the gods. In vain her son would have substituted turtles for human beings; the people would not hear of it; the prescribed victims were captured from a neighbouring tribe and put to death in order to lay the ghost of the whale, or rather of the priest who had animated the whale's body. ”

“ A chief's wealth was sometimes estimated by the number of bales which he possessed; the more valuable sort, covered with matting or cloth of an inferior sort, were generally hung from the roof of his house. The manufacture of cloth was chiefly in the hands of women; indeed it was one of their most usual employments. Even women of high rank did not disdain this form of industry; the wives and daughters of chiefs took a pride in manufacturing cloth of a superior quality, excelling that produced by common women in the elegance of the patterns or the brilliance of the dyes. ”

“ For our own parts, why do we wish to live but for the sake of Finow? But if his family is afflicted, we are all afflicted, innocent as well as guilty. How canst thou be merciless? Have regard for Finow and spare the life of his daughter." When despite of prayers and the sacrifices of pigs, the girl grew daily worse instead of better, she was removed to many other consecrated enclosures of other gods, one after the other, where the like fond prayers and fruitless offerings were presented in the vain hope of staving off the approach of death. ”

“ If the dying man happened to be a chief, numbers crowded round him to receive a parting look or word, while in front of the house might be seen men and women wildly beating their heads and bodies with great stones, thus inflicting on themselves ghastly wounds, from which the blood poured as an offering of affection and sympathy to their departing friend or lord. ”

“ To be buried in the earth was a mark of ignominy reserved at most for a young girl of the lowest rank who had died childless. Beside the corpse food was hung for the use of the ghost, it might be fish, roast pork, or coco-nuts, and there it was allowed to remain till it rotted and fell to the ground; none but children would be greedy or impious enough to partake of the sacred victuals, and that only in the greatest secrecy. Often the house in which the death had taken place was tabooed and abandoned after the remains had been deposited in their last home. ”

“ The human soul after its separation from the body at death was termed a hotooa or atua, that is, a god or spirit, and was believed to exist in the shape of the body and to have the same propensities as in life, but to be corrected by a more enlightened understanding, by which it readily distinguished good from evil, truth from falsehood, and right from wrong. ”

“ It is far more likely that, bred from childhood to believe in the reality of divine inspiration, the priest often sincerely imagined himself to be possessed by a deity, and that, under the excitement which such an imagination was calculated to produce, he honestly mistook his own thick-coming fancies for a revelation from the gods. A chief, who had formerly been a prophet of the god Oro, assured the missionaries "that although he sometimes feigned his fits of inspiration, to deceive the credulous multitude, yet, at other times, they came upon him involuntarily and irresistibly. ”

“ The affection which we feel for virtue, the reverence and awe inspired by great talents and powerful characters, persist long after the objects of our love and admiration have passed away from earth, and we now render to their memories the homage which we paid, or perhaps grudged, to the men themselves in their lifetime. ”