Joseph Conrad,
A Personal Record — Chapter IV
(1912)
“ It is true, Almayer, that in the world below I have converted your name to my own uses. But that is a very small larceny. What's in a name, O Shade? If so much of your old mortal weakness clings to you yet as to make you feel aggrieved (it was the note of your earthly voice, Almayer) , then, I entreat you, seek speech without delay with our sublime fellow-Shade--with him who, in his transient existence as a poet, commented upon the smell of the rose. He will comfort you. ”
