Summary

Portrait of José María de Pereda José María de Pereda Library of the World's Best Literature…

Tuerto no sooner hears these words than he fells his culprit spouse to the floor with a resounding whack, rushes to the bed, rummages amid the contents of the poor mattress, pulls out from it a small bottle which contains the remainder of the contraband liquor, and returning with it towards his wife, hurls it at her head at the moment when she is just getting up from the floor. It knocks her down anew, and the children are sprinkled with the flying spirits. The wretched woman, sorely hurt, laments and groans; the frightened children weep
Source: Wikisource

Portrait of José María de Pereda José María de Pereda Library of the World's Best Literature…

I turned around, and, man, what do you think I saw? she was just swallowing down the last drops of the spirits from the saucepan, almost ablaze as it was. Man, man, was there ever a worse curse of God?"
"Well, friend—in regard to that—ahem! what can I say to you? When a woman chooses to take the crooked path, like yours, give her the stick, and plenty of it. If with that she doesn't mend her ways and float off in good style, then either sink her to the bottom, once for all, or string yourself up to a yard-arm."
Source: Wikisource

Get perspective with Kwize: daily news enlightened by great literature