P. G. Wodehouse,
The Prince and Betty — II. MERVO AND ITS OWNER
(1912)
“ The financier's scheme was first revealed to M. d'Orby, the President of the Republic, a large, stout statesman with even more than the average Mervian instinct for slumber. He was asleep in a chair on the porch of his villa when Mr. Scobell paid his call, and it was not until the financier's secretary, who attended the seance in the capacity of interpreter, had rocked him vigorously from side to side for quite a minute that he displayed any signs of animation beyond a snore like the growling of distant thunder. ”
