Hualcoyotl

Definition and stakes

James A. Porter,  A Prince of Anahuac: A Histori-traditional Story Antedating the Aztec Empire

“ Had it not been for the strong right arm of this valiant man, both as citizen and warrior, Hualcoyotl would not be king to-day. You look at me in amazement, and well you may, for the words I speak are the words of truth and soberness; and when this court condemns to die the warrior Cacami, for following the dictates of an attachment stronger than the fear of death, it robs Tezcuco of one of her bravest and best; a man to whom every Tezcucan should give honor and respect, which is his due; for out of his hand came the life of Hualcoyotl, the king, whom all delight to honor. ”
Source: Gutenberg

James A. Porter,  A Prince of Anahuac: A Histori-traditional Story Antedating the Aztec Empire

“ After a close scrutiny of the manuscript the old tutor said, showing his gratification and approval:
"Hualcoyotl has done well. The pupil has become a master, and Itzalmo's labors, as his instructor, are about at an end. The builder has not builded in vain, and his heart rejoices that it is so."
"Hualcoyotl has been fortunate in the matter of an instructor, if in nothing else. Itzalmo has been a faithful teacher, and his reward shall be commensurate, the gods befriending us," replied the prince, in grateful tones.
”
Source: Gutenberg

Get perspective with Kwize: daily news enlightened by great literature