Kemerezzeman

Definition and stakes

Unknown,  The Book of the Thousand Nights and One Night (1901)

“ When Kemerezzeman heard these words, the light in his eyes became darkness and he said, ‘O King, thou hast in thy palace women and female slaves, that have not their like in this age: may not these suffice thee without me? Do thy will with them and leave me.’ ‘Thou speakest truth,’ answered she; ‘but it is not with them that one who loves thee can heal himself of torment and fever; for when tastes and inclinations are corrupted, they hearken to other than good counsel. So leave arguing and hear what the poet says:
Seest not the fruits of the market, how of two kinds they be?
”
Source: Wikisource

Unknown,  The Book of the Thousand Nights and One Night (1901)

“ When Kemerezzeman came to years of manhood, his mother said to her husband, ‘How long wilt thou keep thy son Kemerezzeman sequestered from the eyes of the folk? Is he a boy or a girl?’ And he answered, ‘A boy.’ ‘If he be a boy,’ rejoined she, ‘why dost thou not carry him to the bazaar and seat him in thy shop, that he may know the folk and they him, to the intent that it may become notorious among them that he is thy son, and do thou teach him to buy and sell. ”
Source: Wikisource

Unknown,  The Book of the Thousand Nights and One Night (1901)

“ When Kemerezzeman saw him, he knew him and said to his father, ‘Look, O my father, at yonder poor man that is but now come in.’ So he looked and saw him clad in worn clothes and on him a patched gown worth two dirhems: his face was pale and he was covered with dust and was as he were an offcast of the pilgrimage. [39] He was groaning as groans the sick man and the needy, walking with a tottering gait and swaying right and left, and indeed there was realized in him the saying of the poet:
Lack-gold abaseth man and doth his worth away, Even as the setting sun that pales with ended day.
”
Source: Wikisource

Get perspective with Kwize: daily news enlightened by great literature