Collectif, La Méditerranée orientale
“ Chants de Janina, de Smyrne, de Constantinople, — chants traînants de l’Orient, — mélopées plaintives, — comme vous traînez mon âme après vous ! — Elle est fondue de votre musique, — et elle s’enroule sur vos ailes. Vous êtes les enfants d’une mère qui parle en vous et gémit, — et qui exhale de lourds parfums ; — son baiser lascif brûle ; — et elle adore le Destin et tremble, — l’âme toute chair, esclave dans un harem, — la Terre langoureuse de l’Orient. En vous pleure la misère des pauvres gens, — et tout en vous, même la joie, est plainte, — plainte amère et traînante. ”
