Government of the United Kingdom and the Transvaal burghers

“ No person who has remained loyal to Her Majesty during the recent hostilities shall suffer any molestation by reason of his loyalty, or be liable to any criminal prosecution or civil action for any part taken in connection with such hostilities, and all such persons will have full liberty to reside in the country, with enjoyment of all civil rights, and protection for their persons and property. ”

“ They will, before taking evidence or ordering evidence to be taken in respect of any claim, decide whether such claim can be entertained at all under the rules laid down in the next succeeding Article. In regard to claims which can be so entertained, the Sub-Commissioners will in the first instance afford every facility for an amicable arrangement as to the amount payable in respect of any claim, and only in cases in which there is no reasonable ground for believing that an immediate amicable arrangement can be arrived at will they take evidence or order evidence to be taken. ”

“ No other or higher duties will be imposed on the importation into the Transvaal State of any article the produce or manufacture of the dominions and possessions of Her Majesty, from whatever place arriving, than are or may be payable on the like article the produce or manufacture of any other country, nor will any prohibition be maintained or imposed on the importation of any article the produce or manufacture of the dominions and possessions of Her Majesty, which shall not equally extend to the importation of the like articles being the produce or manufacture of any other country. ”

“ Natives will be allowed to move as freely within the country as may be consistent with the requirements of public order, and to leave it for the purpose of seeking employment elsewhere or for other lawful purposes, subject always to the pass laws of the said State, as amended by the Legislature of the Province, or as may hereafter be enacted under the provisions of the Third Article of this Convention. ”

“ All persons other than natives conforming themselves to the laws of the Transvaal State (a) will have full liberty with their families to enter, travel, or reside in any part of the Transvaal State ; (b) they will be entitled to hire or possess houses, manufactures, warehouses, shops, and premises ”

“ No grants of land which may have been made, and no transfer of mortgage which may have been passed since the annexation, will be invalidated by reason merely of their having been made or passed since that date. All transfers to the British Secretary for Native Affairs in trust for natives will remain in force, the Native Location Commission taking the place of such Secretary for Native Affairs. ”

“ Natives will be allowed to acquire land, but the grant or transfer of such land will, in every case, be made to and registered in the name of the Native Location Commission, hereinafter mentioned, in trust for such natives. ”