Achmed Abdullah,
The Man on Horseback — Chapter 3
(1903)
“ They are the breed who hate America and dislike Germany, who try to straddle the fence, who would kick at the climate of both Hell and Paradise, who are neither fish nor flesh nor good red herring. Then there's the other variety, the intellectual hyphenates—and often they have good American names and not a drop of German blood in their veins—who spout statistics about German efficiency, meaning by that damnable word a comparison between what's best in Germany with what's worst in America. ”
