M. Berquin

“ If ever he presumed to be so hardy as to reason with her on her strange conduct, instant destruction to his playthings were the inevitable consequence of it.
Her parents saw with regret this strange and tyrannical disposition of their daughter, and in vain did every thing they could think of to break her of it. Her mother, in particular, continually enforced on her mind, that such children never procured the esteem of others; and that a girl, who set up her own opinion against that of every one else, would soon become intolerable and insupportable to all her acquaintance. ”

“ Sir," said little Harry, "in this season of scarcity, my poor dear father cannot earn bread enough to feed us. What little quantity he can get, he divides equally among us, reserving to himself the smallest part. To see my dear brothers and sisters suffer hunger is more than I can bear; and, as I am the eldest, and stronger than they, I have therefore not eaten any myself, but have divided my share among them. ”

“ You know not, my little readers, how pleasing are those tender parental feelings, which arise from the prospect of seeing their children beloved and respected! His parents thought themselves the happiest people, and tears of joy filled their eyes when they beheld him.
Augustus had not been long at home, before a considerable employment in his profession was conferred on him, with the unanimous approbation of all who were acquainted with his character. This enabled him to gratify his generous desire of promoting the felicity of his friends, and a sense of their happiness added to his own. ”

“ Finding herself frequently alone and neglected, and taken little notice of by any one, she would privately shed a torrent of tears; but she always took care, that not the least mark of discontent should escape her in the presence of any one. Her constant attention to the observance of her duty, her mildness, and endeavours to convince her mother that her mind was superior to her face, had no effect; for beauty alone attracts the attention of those who examine no further than external appearances. ”

“ Stanhope allowed the arguments of little Gregory to be just; for Nature has given to every beast a clothing, and we are obliged from them to borrow our own, otherwise we should be forced to go naked, and exposed to the inclemency of the elements.
"Very well, papa," said Gregory, "though we want clothing, yet these bushes want none: they rob us of what we have need, and therefore down they shall all come with to-morrow morning's rising sun. And I dare say, papa, you will come along with me, and assist me." ”

“ No wonder that her dolls and other playthings should be now totally forgotten.
As Louisa was putting her hand into the seed-bag, to take out of it the afternoon food for her birds, she found a paper, on which were written these words: "The inhabitants of the air fly towards thee, O Lord! and thou givest them their food; thou openest thy hand, and fillest all things living with plenteousness."
As she saw her papa behind her, she turned round and said, "I am therefore now imitating God."—"Yes, my sweet Louisa," said her father, "in every good action we imitate our Maker. ”

“ In the evening Jonathan came home drunk, and, swearing at his wife, asked her for something to eat. Bella handed him a knife, and put before him a large basket covered with her apron; Jonathan, in a pet, pulled away the apron; but his astonishment was inexpressible, when he beheld nothing in the basket but his own child fast asleep. "Eat that," said Bella, "for I have nothing else to give you. It is your own child, and if you do not devour it, famine and misery will in a short time." ”

“ Adams, for such was her mamma's name, seemed unwilling to grant her request, urging, that she was afraid she would do her favourite more mischief than good. "At present," said her mamma, "she eats her dry brown bread with an appetite, and walks barefooted on the gravel without complaining. Should you continue to feed her with dainties, and accustom her to wear shoes and stockings, what would she do, should she by any means lose your favour, and with it all those indulgences? She will then lament that she had ever experienced your bounty." ”

“ As soon as she got home, "My dear mamma," said she, "I have this afternoon seen Miss Flippant and her two sisters, whom you very well know. The eldest is not older than myself, and yet they were all dressed in the most elegant manner. Their parents must certainly have great pleasure in seeing them so finely dressed; and, as they are not richer than you, do, my dear mamma, let me have a fine silk slip, embroidered shoes like theirs, and let my hair be dressed by Mr. Frizzle, who is said to be a very capital man in his profession!" ”

“ My whole day's labour is barely sufficient to purchase this piece of bread which you see in my hand; it must therefore be divided among you, and you must be contented with the little my labour can procure you. Though it will not afford each of you a plentiful meal, yet it will be sufficient to keep you from perishing with hunger." Sorrow and tears interrupted his words, and he could say no more, but lifted up his hands and eyes to heaven. ”

“ On comparing the good boy's behaviour with his own, he soon discovered the reason. To become sensible of our errors is half the work of reformation. He recollected, that he had observed his friend was always ready to help every one; that whenever he had any fruit, confectionary, or the like, he seemed to feel more pleasure in sharing it with his companions, than in eating it himself, and had no kind of amusement in which he did not wish every one to bear a part. ”

“ The first thing Louisa did, after she had got up in the morning, was to go and feed her little family in the room, and also those that came into the yard. Though the seed to feed them cost her nothing, yet she recollected that the many purchases she had lately made of birds must have almost exhausted her purse; "and if the frost should continue," said she to herself, "what will become of those poor birds that I shall not be able to purchase! Those naughty boys will either give them to their cats, or suffer them to die with hunger." ”

“ Howard's friends happened to come on a visit to his house, and bring their dogs along with them, the good-natured Castor would immediately mix among them, and, in his way, endeavoured to amuse them. As he was by nature extremely pliant and engaging, they were all peace and harmony whenever it fell to his lot to entertain them. They would jump and play about the house, as boys do in school when they are left to themselves. ”

“ God knows how to govern this world much better than any human being can pretend to. Had you last winter been indulged in your wish, we should have had neither spring, summer, nor autumn; the earth would have been perpetually covered with snow. ”

“ Charlotte, who had seen every thing that had passed, could not help pitying the old man's situation, and, therefore, putting down her stockings on the chair, ran towards him, picked up the cane, and gave it to him, and then taking hold of his other arm, as if she had been as strong as a woman, advised him to lean upon her, and not mind any thing the boys might say to him. ”

“ As his curiosity was raised to know what it was, he went up close to the hedge, and found this tuft of hay was hollow, like a bowl. On putting aside the branches, he saw something like little balls within it, which were spotted, and of an oval shape. They lay close to each other, on something very soft. "Bless me," said Gregory, "this must be certainly what I have heard some people call a bird's nest, and the balls must be eggs. They are indeed less than our eggs, but then our hens are larger than these birds." ”

“ It was the pride of all the neighbouring gentlemen to have Jonathan's fruits to form their desserts, so that he was under no necessity of sending the produce of his garden to market, as he was always sure of meeting with a sale for them at home. His prudence and assiduity increased as his good fortune enlarged, and, instead of riches making him idle, he attended more closely to cultivation. ”

“ Gregory was, indeed, a very good boy, and was as remarkable for his duty to his parents, his tender attachment to his sister, and his universal benevolence to every one.
The little girl observed to her mamma, that the nest which her brother had shown her did not in any degree resemble the swallow's nests that were seen about the corners of the windows of some houses. "My dear," replied her mamma, "every nest is not alike, any more than every bird, some being great, and others little; some are never seen to perch on trees, while others are hardly ever out of them ”

“ Little Alfred, however, was of too generous a temper to keep silence any longer. He went [Pg 120] up to his papa, with his eyes swimming in tears, and told him, that it was not his sister but himself, who had accidentally beaten off the head of the flower with the flap of his coat. He therefore desired, that his sister might go abroad, and he stay at home.
Mr. Venables was so delighted with the generosity of his children, that he instantly forgave the accident, and tenderly kissed them both, being happy to see them have such an affection for each other. ”

“ But Billy still persisted in his opinion, that he did the birds no harm; on the contrary, he said, they showed their pleasure by clapping their wings and chirping.
"They clapped their wings," said the tutor, "from the pain you put them to; and what you call chirping, were cries and lamentations. Could those birds have expressed themselves in your speech, you would have heard them cry, 'Ah, father and mother! save us, for we have fallen into the hands of cruel children, who have robbed us of all our feathers! We are cold and in pain. ”

“ When any person took notice of the generous Castor, he would wag his tail, and jump about for joy, nor was he ever jealous on seeing more notice taken of his brother than of himself. The surly Pollux, on the contrary, whenever Mr. Howard had him on his lap, would growl and grumble at Castor if he attempted to come near him, or if any one took notice of him. ”

“ At last the fatal moment arrived, when, quite disgusted at the thoughts of industry, and becoming an object of horror even to himself, life became insupportable, and nothing presented themselves to him but scenes of poverty, desolation, and remorse. ”

“ If a person touched any of her playthings, though it were by mistake, she would be out of temper for hours, and murmur about the house as though she had been robbed. If any one attempted to correct her, though in the most gentle manner, she would fly into a rage, equalled only by the fury of contending elements, and the uproar of the angry billows of the ocean. ”

“ This success encouraged her to proceed; she crumbled some of her bread into her pan, and, taking it up in her fingers, she with no small difficulty forced it between its teeth, which were very firmly closed together. The lamb, whose only disorder was hunger and fatigue, began to feel the effects of this nourishment. It first began to stretch out its limbs, then shake its head, to wag its tail, and at last to prick up its ears. In a little time, it was able to stand upon its legs, and then went of itself to Flora's breakfast pan, who was highly delighted to see it take such pleasing liberties ”

“ You may frequently notice the swallow, on the borders of a limpid stream, moistening in the water a little bit of earth which he holds in his beak, and with this he builds his habitation; and, though the outside of its nest is formed of hard and durable materials, the inside is lined with the softest and warmest. There are even some birds, who pull off their own feathers to make up a comfortable bed, wherein to secure their young from every inclemency of the elements. ”

“ Such a quantity of snow had fallen during the night, that the roads were almost impassable in the morning, which was a matter of great affliction to poor Louisa; but she observed, that the birds were as dull as herself upon the occasion. Every tree and hedge being so covered with snow, that the poor birds could get nothing to eat; not so much as a grain of corn or worm to be found.
The feathered inhabitants now forsook the woods and groves, and fled into the neighbourhood of inhabited towns and villages, to seek that relief from man, which nature alone would not then afford them. ”

“ Gregory was quite astonished at this sight, and asked his papa what could be the meaning of it. "You by this plainly see," replied Mr. Stanhope, "that Providence provides for creatures of every class, and furnishes them with all things necessary for their convenience and preservation. Here, you see, the poor birds find what is necessary for their habitations, wherein they are to nurse and rear their young, and with this they make a comfortable bed for themselves and their little progeny. ”

“ No distance deters them from seeking their food, of which they make an equal distribution, every one receiving in his turn what they have been able to procure. So long as they continue young and helpless, they contrive to procure such food as is adapted to their delicacy; but as soon as they are grown stronger by age, they provide for them food of a more solid nature. ”

“ It is not Samuel, but God, whom you have offended. You have not shown compassion to poor Samuel, but, by your unmerited insults, have added to his misfortunes. Can you think that God will be pleased with such conduct?"
Joseph now plainly perceived whom he had offended, and therefore promised that night to ask pardon of God in his prayers. He kept his word, and not only forbore troubling Samuel for several weeks afterwards, but endeavoured to dissuade all his companions from doing the like.
The resolutions of young people, however, are not always to be depended on. ”

“ Her papa, in the mean time, took down the cage, and found that poor Cherry had not a single seed left, nor a drop of water. "Alas! poor bird," said he, "you have got into careless hands. Had I foreseen this, I would never have bought you." All the company joined in pity for the poor bird; and Nancy ran away into her chamber to ease her heart in tears. However, her papa, with some difficulty, brought pretty Cherry to himself again. ”

“ As soon as Augustus was nine years of age, he was accustomed to bodily exercise, and his mind inured to study, which at once contributed to improve his health, strength, and understanding. Being thus used to exercise and motion, he was healthy and robust; and being contented and happy in the affection of his parents, he enjoyed a tranquil cheerfulness, which much influenced those who enjoyed his company.
Antony was one of his happy companions, who was always at a loss for amusement when Augustus was absent ”

“ Yet it is probable, if God had not early punished these boys, they would have continued their mischievous practices as often as they should find themselves alone; but by this misfortune they learned to know that God publicly punishes all wickedness done in secret. This had the desired effect, as both ever after left off all kinds of mischief, and became prudent and sedate. Certain it is, that an all-wise Creator never chastises us but with a view to add to our happiness. ”

“ Glover at length broke silence, and told Susan she was a worthy woman, and that God would not fail to reward her for her generosity towards this unfortunate family.
"Ah!" said Susan, "I am happy in what I have done, and I wish I could have done more; but my only possession consists in my cottage, a little garden, in which I have a few greens, and what I can earn by the labour of my hands. Yet for these eight years that I have [Pg 85] been a widow, God has not suffered me to want, and I trust he never will." ”

“ My little readers, if you have the happiness still to have parents living, be thankful to God, and be sensible of the blessing you enjoy. Be cautious how you do any thing to offend them; and should you offend them undesignedly, rest neither night nor day till you have obtained their forgiveness. Reflect on, and enjoy the happiness that you are not, like poor little Adolphus, bereft of your fathers and mothers, and left in the hands, though of a good, yet poor aunt.
[Pg 8]
ANABELLA'S JOURNEY TO MARKET.
Nothing can be more natural and pleasing than to see young children fond of their parents. ”