by the National People's Congress of the People's Republic of China

“ Where losses are brought to the State-own properties as a result of malpractice and misusing of authority, the parties concerned shall bear relevant legal liabilities according to law. Where devaluation is brought to the State-owned properties as a result of transfer at lower price, private partition, discretionary surety in breach of the regulations on administration of the State-own properties during the course of system reform, merger and division, connected transaction of the enterprises, the party concerned shall, pursuant to law, bear the relevant legal responsibilities. ”

“ Article 176 Where there are both surety-ship and property security for the same claim, the creditor shall enforce its claim according to the agreement if the debtor fails to perform its debt; in the absence of an agreed or explicitly agreed mode of surety-ship, if the debtor provides the property security, the creditor shall enforce its claim from such property security; where a third person provide the property security, the creditor may enforce its claim from such property security or request the guarantor to undertake surety-ship liability. ”

“ In internal, except as otherwise agreed upon by the co-owners, each of the co-owners by shares shall enjoy the creditor’s rights and bear the relevant debt in proportion to his shares and each of the common co-owners shall jointly enjoy the creditor’s rights and bear the relevant debts. The co-owner by shares who repays debts over its due shall be entitled to a recourse to other co-owners. ”

“ For expropriation of collectively-owned land, such fees shall be paid as compensations for the land expropriated, subsidies for resettlement, compensations for the fixtures and the young crops on land, and the premiums for social security of the farmers whose land is expropriated shall be allocated in full, in order to guarantee their normal lives and safeguard their lawful rights and interests. ”

“ Where the decisions made by the collective economic organizations, villagers’ committee or other principals infringe upon the legal rights and interests of members of the collective, the infringed members may claim revocation of such decisions with the people’s court. ”

“ Where houses and other real properties of institutes and individuals are expropriated, compensations for demolition and resettlement shall be paid according to law in order to maintain the legal rights and interests of the expropriated; where individual residential house is expropriated, the residential conditions of the expropriated shall be guaranteed. ”

“ Where a debtor shall provide guarantee of mortgage with its own property, if a mortgagee waives the right of mortgage or order of right of mortgage or change the right of mortgage, other guarantors shall be relieved of the suretyship liability to the extent that the mortgagee loses the priority in satisfying his claim, unless other guarantors commit to provide a guarantee. ”

“ Where a third party provides a guarantee to a creditor for a debtor, the third party may require the debtor to provide him with a counter-guarantee. The provisions on guarantee in this Law and other laws shall apply to the counter-guarantee.
Article 172 When the security interest is provided, a guarantee contract should be entered into in accordance with this Law and other laws. A guarantee contract is an ancillary contract of the principal contract. If the principal contract is null and void, the guarantee contract shall be null and void accordingly, unless otherwise stipulated by laws. ”

“ Chapter XII Right to the Use of Construction Land Article 135 The owner of the right to the use of land for construction use shall, according to law, be entitled to possess, utilize and obtain profits from the State-owned land, and have the right, by utilizing such land, to build buildings and their accessory facilities. ”

“ Article 68 The enterprise as a legal person shall have the right to possess, utilize, obtain benefit from and dispose of its real and movable properties in accordance with laws, administrative regulations and articles of association. ”

“ Article 17 The ownership certificate of real property is the evidentiary material showing the rightful ownership of the obligee in such real property. Items recorded in the ownership certificate of real property shall be in conformity with that registered in the registration certificate, otherwise, the real property registration certificate shall apply. ”

“ Article 77 The owner may not, in violation of the laws, regulations and management rules, change the residential apartment into apartment for commercial purpose. The owner must, in addition to observing laws, regulations and the management rules, obtain consent from the owners in interest before turning the apartment into apartment for commercial purpose. ”

“ Where it is necessary to appropriately adjust the farm land and grassland in case that the contracted land is severely damaged by natural disaster, such adjustment shall be handled according to Rural Land Contract Law. ”

“ Article 3 During the primary stage of socialism, the State shall adhere to the basic economic system, with public ownership playing a dominant role and diverse forms of ownership developing side by side. ”

“ Where the person picking up the lost property misappropriates such property, the person shall neither have the right to claim such necessary fees as safekeeping fee and reward nor to require the obligee to perform such obligations as the obligee has promised to do. ”

“ The mortgagor may not transfer the mortgaged property without consent of mortgagee during the period of mortgage, unless the transferee pays off debts on behalf of mortgagor and the right of mortgage lapses. ”

“ Article 55 Enterprises that are funded by the State, shall be the responsibility of the State Council, the local people’s governments, separately, and shall also enjoy the rights and interests of a capital contributor pursuant to laws and administrative regulations. ”

“ Where the owner transfers its apartments of residential or commercial purpose within the apartment building, the co-ownership and the right of common management enjoyed by the owner with regard to the jointly-owned parts of the building shall be deemed to be transferred accordingly. ”

“ Article 62 The collective economic organization or villagers’ committee or village group shall, in light of the laws, administrative regulations, articles of association and rules of the village, make public to the collective members the status of the collectively owned properties. ”