Lewis Ankeny McArthur, Oregon Historical Quarterly
“ The post office department asked for a short name and he suggested Ash as there were a quantity of those trees in the vicinity. Ashland, Jackson County. Ashland was named by Abel D. Hellman, whose birthplace was Ashland County, Ohio. Matthew P. Deady is authority for the statement that the town was named in honor of Henry Clay's birthplace, which was near Ashland, Virginia (Deady letter in The Oregonian, May 13, 1884) . Both explanations are probably correct. Hellman was born in 1824. The town in Oregon was named in 1852 (Walling's History of Southern Oregon) . ”
