Charles Baudelaire

“ Ceux qui veulent ainsi périr :
Menez-les aux bords de la Senne.
« Voyez — dit ce Belge badin
Qui n’est certes pas un ondin —
La contrefaçon de la Seine. »
— « Oui — lui dis-je — une Seine obscène ! » ”

“ Ils roulent de gros yeux et grognent sourdement.
Tout ce qui réjouit nos cœurs mortels les choque.
Dites un mot plaisant, et leur œil devient gris
Et terne comme l’œil d’un poisson qu’on fait frire ”

“ De célébrer David, le grand peintre empereur !
— Lui, se tourne vers son fournisseur ordinaire,
Qui se tenait debout comme un factionnaire,
Ou comme un chambellan qui savoure avec foi
Les sottises tombant des lèvres de son roi,
Et lui dit, avec l’œil d’un marchand de la Beauce :
« Je crois, mon cher, je crois que David est en hausse ! [1] »
↑ Variante :
— vrai propos d’un marchand de la Beauce ;
— « Dites-moi, savez-vous si David est en hausse ? » ”