“ Crie un sergent-de-ville, en prenant ces airs graves Avec lesquels couchait le brigou des Burgraves.
Le paysage verdoie et l'onde nous fait voir Les grands monts, les hauts bois, comme dans un miroir, Interrogez Barrias, Broun, Rozier, la nature Leur verse, en favoris, sa fraîcheur la plus pure. ”

“ « Pour vous, sachez-le bien, quittant leur capitale, « Ils viennent s'accrocher aux clous de votre salle, « Et, subir, dévoués jusqu'à la passion, « Le supplice obligé de l'Exposition !
« Ayez un peu d'égards pour ces pauvres victimes, « D'autant qu'on les dit fous. Répondez : « Fous sublimes! »
« Car l'avenir, qui fait et défait les renoms , » A ses fils lèguera leurs œuvres et leurs noms.
Veuillez suivre un instant le bout de ma baguette Et vous acclamerez, maître de la palette, Ulman, fier traducteur du robuste Sansom. ”