“ A la droite du tableau l'on voit la Justice distribuant les palmes du martyre à plusieurs milliers d'individus qui, gémissant à la Perrière sous la férule du crime, n'attendaient dans ces cachots que les tortures et la mort. ”

“ Le règne de la terreur, le fanatisme 4 et la cupidité, monstres, enfans et satellites du pouvoir absolu , brandissent leurs torches , encore fumantes, pour susciter la discorde et la guerre civile. Us veulent Retenir leur captive : mais en vain, l'influence de la liberté comprime leurs efforts impuissans 5 à leurs pieds , on voit une mère 5 qui vient d'expier , et des innocens , victimes d'une aveugle et stupide rage. ”

“ La République d'Haïti s'avance majestueusement pour mettre un terme aux souffrances de ses enfans, et tarir la source de leurs larmes ; les accens de l'allégresse publique, et le triomphe du nouveau peuple, dont elle entrevoit, dans l'avenir , l'heureuse destinée , la rend immobile d'attendrissement. Ses yeux, inondés de larmes de joie, cherchent l'image 9 chérie du Chef de la. Patrie que le peuple a librement choisi pour exercer , en son nom , la souveraineté.
Le sort du peuple d'Haïti est assuré, puisqu'il est décidé à mourir , s'il le fallait , pour défendre ses droits ”