Fanny Assingham

Definition and stakes

Henry James,  The Golden Bowl — Complete

“ Fanny Assingham met it as she could. “You’ve been only too perfect. You’ve thought only too much.”
But the Princess had already caught at the words. “Yes—I’ve thought only too much!” Yet she appeared to continue, for the minute, full of that fault. She had it in fact, by this prompted thought, all before her. “Of him, dear man, of HIM—!”
Her friend, able to take in thus directly her vision of her father, watched her with a new suspense. THAT way might safety lie—it was like a wider chink of light. “He believed—with a beauty!—in Charlotte.”
”
Source: Gutenberg

Henry James,  ../../ (1909)

“ We're in the same boat"—and the Prince smiled with a candour that added an accent to his emphasis. Fanny Assingham was full of the special sense of his manner: it caused her to turn for a moment's refuge to a corner of her general consciousness in which she could say to herself that she was glad she wasn't in love with such a man. As with Charlotte, just before, she was embarrassed by the difference between what she took in and what she could say, what she felt and what she could show. ”
Source: Wikisource

Henry James,  The Golden Bowl — Volume 1

“ We must act in concert. Heaven knows," she said, "THEY do!"
So it was that he evidently saw and that, by his admission, the case, could fairly be put. But what he evidently saw appeared to come over him, at the same time, as too much for him, so that he fell back suddenly to ground where she was not awaiting him. "The difficulty is, and will always be, that I don't understand them. I didn't at first, but I thought I should learn to. That was what I hoped, and it appeared then that Fanny Assingham might help me."
"Oh, Fanny Assingham!" said Charlotte Verver.
”
Source: Gutenberg

Get perspective with Kwize: daily news enlightened by great literature