Ifrit

Definition and stakes

The Book of the Thousand Nights and a Night… (1885)

“ Presently the world waxed dark before our sight till we thought that the sky was falling upon our heads, and lo! the Ifrit presented himself in his own shape and aspect. His hands were like many pronged pitch forks, his legs like the masts of great ships, and his eyes like cressets of gleaming fire. We were in terrible fear of him but the King's daughter cried at him, "No welcome to thee and no greeting, O dog!" whereupon he changed to the form of a lion and said, "O traitress, how is it thou hast broken the oath we sware that neither should contraire other!" ”
Source: Gutenberg

The Book of the Thousand Nights and a Night… (1885)

“ Albeit thus certified the Fisherman again addressed the Ifrit saying, "Forgive me this my death as a generous reward for having freed thee;" and the Ifrit, "Surely I would not slay thee save on account of that same release." "O Chief of the Ifrits," said the Fisherman, "I do thee good and thou requitest me with evil! in very sooth the old saw lieth not when it saith:—
We wrought them weal, they met our weal with ill; * Such, by my life! is every bad man's labour:
To him who benefits unworthy wights * Shall hap what inapt to Ummi Amir's neighbor.
”
Source: Gutenberg

Get perspective with Kwize: daily news enlightened by great literature