Damsel

Definition and stakes

The Book of the Thousand Nights and a Night… (1888)

“ My favorite is a damsel dispensing drink, and my recreation is a running stream; A damsel whose eyes are a garden of Paradise, and a garden whose springs make a running brook.
Then again said Harun er-Rashid, O Mesrur, such is not my wish, and Mesrur replied, O Commander of the Faithful, in thy palace are three hundred and sixty damsels, they are thy concubines and thy slaves, and they are as if they were rising moons and beautiful gazelles, and in elegant robes they are dressed like the flowers.
”
Source: Gutenberg

Portrait of Kate Douglas Wiggin Kate Douglas Wiggin,  The Arabian Nights (1909)

“ The king then went in to visit the damsel; but she rose not to him, nor took any notice of him. So the king said: ‘‘It seemeth that she hath been with people who have not taught her good manners.” And looking at the damsel, he saw her to be a person surpassing in loveliness, her face was like the disk of the moon at the full, or the shining sun in the clear sky; and he wondered at her beauty, extolling the perfection of God, the Creator: then the king advanced to the damsel, and seated himself by her side, pressed her to his bosom, and kissed her lips, which he found to be sweeter than honey. ”
Source: Wikisource

Ján Francisci,  The Folk-Lore Journal (1888)

“ He then took out the second lemon, cut it in halves, and lo! a damsel still more beautiful than the preceding one placed herself before him just as God created her. "Have you made ready for me to eat? Have you made ready for me to drink? Have you made pretty dresses ready for me?" "I have not, dear soul; I have not," and the beautiful damsel clapped her hands thrice before him, made a reverence, and vanished. ”
Source: Wikisource

Get perspective with Kwize: daily news enlightened by great literature