René Morel

“ Lorsqu'il fut porté à la tombe, les ouvriers des fabriques de Choisy-le-Roy distribuèrent des bouquets d'immortelles aux assistants ; puis il formèrent un cercle autour de la fosse, et d'un son de voix religieux, ils entonnèrent la Marseillaise. Comme autrefois, au moment où retentit la strophe que nous venons de citer, tous tombèrent spontanément à genoux sur la terre fraîchement remuée.
La vie de Rouget de l'isle est de nature à confirmer en nous cette réflexion; c'est qu'il n'est pas juste de faire la part de l'individu trop exclusive, même dans les oeuvres individuelles. ”

“ De nombreuses traductions et des éditions plus nombreuses encore ont reproduit ce chant national. La langue d'Homère elle-même s'est appropriée l'oeuvre de Rouget de l'Isle. La numismatique, elle aussi, a payé son tribut. M. Rôgat a fait, d'après le médaillon de David; une médaille qui porte, d'un côté, le buste de Rouget et de l'autre l'hymne des défenseurs de la patrie dont le 1er couplet est accompagné de la musique.Tout n'a pas encore été dit : la Marseillaise, telle qu'on nous la chante, n'est point complète; il y manque un 8e et dernier couplet. ”

“ Aucune autre de ses productions n'a mérité d'échapper à l'oubli, et lui-même à qui son immense popularité avait rendu toute carrière facile, existait au milieu d'une génération nouvelle qui se glorifiait de son nom, sans se douter qu'il vécut encore. Le second aura pour preuve une anecdote que nous allons raconter. Après la révolution du 10 août, qui suspendit le pouvoir royal et séquestra la personne de Louis XVI, l'assemblée législative envoya des commissaires aux armées pour recevoir leur adhésion aux changements qui venaient de s'effectuer. ”