Clément X

“ Nous voulons cependant que si les frères ou sœurs qui accomplissent les œuvres susdites pouvaient gagner quelque autre indulgence, en vertu d’une autre concession perpétuelle ou temporaire, la présente concession soit révoquée et nous la révoquons par les présentes. Que si ladite confrérie s’est déjà agrégée à quelque archiconfrérie, s’y agrège plus tard, s’y rattache par quelque moyen, ou se forme de quelque manière, nous voulons que les présentes lettres apostoliques ou toute autre ne lui servent plus de rien, mais deviennent nulles par le fait même. ”

“ Toutes et chacune de ces indulgences, rémission de péchés et de pénitence, nous accordons qu’elles puissent être appliquées par mode de suffrage aux âmes des fidèles qui ont quitté cette vie, unies à Dieu par la charité.
Les présentes garderont perpétuellement leur valeur, quelque chose qu’on leur oppose. ”

“ Toutes les fois que les membres de ladite confrérie assisteront à la messe ou à d’autres offices divins dans l’église, chapelle ou oratoire susdit ; toutes les fois qu’ils seront présents aux réunions privées ou publiques de cette même confrérie, en quelque lieu qu’elles tiennent ; quand ils accorderont l’hospitalité à des pauvres ; quand ils rétabliront la paix entre des ennemis, ou contribueront à cette bonne œuvre, quand ils accompagneront à la sépulture leurs frères ou leurs sœurs ou toute autre personne ”