“ Des hauteurs qui dominent la ville, l'aspect de l'inondation est tristement pittoresque ; pendant la nuit, on voit au milieu de l'eau envahissante, les barques portant les travailleurs à la lueur des torches, c'est un spectacle qui glace le coeur. ”

“ Pendant la nuit du SI mai, la digue du grand camp s'est rompue à la hauteur du nouveau fort, sur une longueur de 150 mètres; 1,100 hommes de l'armée de Lyon étaient là, qui travaillaient sous les ordres de M. Kleitz, ingénieur, et se sont trouvés ainsi coupés. ”