Édouard-James Thayer, Le Collectionneur de timbres-poste
“ La différence légère qui existe dans la nuance des uns et des autres a pu jusqu’à ce jour ne présenter aucun inconvénient ; cependant les timbres à 40 centimes dont l’émission est prochaine ayant été imprimés en couleur orange, d’après une décision de M. le Ministre des finances, j’ai craint que la nuance de ces derniers timbres fût confondue avec celle rouge claire des premiers timbres-postes à 1 franc, et devint, par suite, un motif d’erreurs préjudiciables aux intérêts du trésor. ”
