Nothing could be more lovely than her person, nothing more chaste and tender than the sentiments she inspired.
 Jean-Jacques Rousseau, Confessions (1782). copy citation

add
Author Jean-Jacques Rousseau
Source Confessions
Topic sentiment
Date 1782
Language English
Reference
Note Translated by Samuel William Orson
Weblink https://en.wikisource.org/wiki/Confessions_(Rousseau)

Context

“Madam de Luxembourg was this time accompanied by her granddaughter Mademoiselle de Boufflers, now Duchess of Lauzun. Her name was Amelia. She was a charming girl. She really had a maiden beauty, mildness and timidity. Nothing could be more lovely than her person, nothing more chaste and tender than the sentiments she inspired. She was, besides, still a child under eleven years of age. Madam de Luxembourg, who thought her too timid, used every endeavor to animate her. She permitted me several times to give her a kiss, which I did with my usual awkwardness.” source