Alphonso

Definition and stakes

Ludwig Tieck, translated by James Frederick Ferrier,  Blackwood's Magazine (1839)

“ Do not deceive yourself, as multitudes have already done, but be on your guard, and preserve your precious soul from the snares of the tempter."
"I understand you not, father," replied Alphonso. "Did not you yourself see and hear how piously, how Christian-like, and with what overpowering majesty that glorious being spake, when by his heavenly consolations he turned back into the right path those who had been led astray by the affliction their too fond love was groaning under?"
"Ay! what is there he dare not, he cannot do, juggler and sorcerer that he is?"
”
Source: Wikisource

Florian,  The adventures of Alphonso and Marina…

“ On the first alarm the Alcaid made all haste to the prison to inform Don Alphonso of the danger. The brave Alphonso demanded a sword for himself and a buckler for the Alcaid. He takes Marina by the hand, and making his way to the market-place, thus accosts the fugitives: 'My friends, are ye Spaniards, and do ye abandon your wives and children to the fury of the infidels?'
He stops, he rallies them, inspires them with his own valor, and, more than human, (for he is a lover, and a hero) rushes, sabre in hand, on a party of the Moors, whom he instantly disperses.
”
Source: Gutenberg

Portrait of Elizabeth W. Champney Elizabeth W. Champney,  Romance of Roman Villas (The Renaissance…

“ But Alphonso, who missed his proper stroke, dealt him a dirty thrust in the side as he was passing. It pricked through Richard's armour but scratched him only and roused him to such energy that he swung around, clasped Alphonso in his arms, and all on horseback as they were, wrestled with him till he threw him over his charger's crupper to the earth.
Then the King asked Sancie loudly: "Are you content to give your hand to the winner of this contest?" and the herald shouted her answer so that all heard it: "The high and puissant Lady, Sancie, willingly grants her hand as prize to the victor."
”
Source: Gutenberg

Get perspective with Kwize: daily news enlightened by great literature