Zacharie

Definition and stakes

Portrait of Émile Édouard Charles Antoine Zola Émile Édouard Charles Antoine Zola,  Germinal (1925)

“ Zacharie, on the contrary, lived for nothing else; he would have devoured the soil to get back his sister. At night he shouted out that he saw her, he heard her, very lean from hunger, her chest sore with calling for help. Since that he had tried to dig without orders, saying that it was there, that he was sure of it. The engineer would not let him come down any more, and he would not go away from the pit, from which he was driven off; he could not even sit down and wait near his mother, he was so deeply stirred by the need to act, which drove him constantly on.
It was the third day.
”
Source: Wikisource

Portrait of Émile Édouard Charles Antoine Zola Émile Édouard Charles Antoine Zola,  Germinal (1925)

“ The work at first proceeded very quickly; they did six mètres a day.
Zacharie had secured a place among the workers chosen for the hewing. It was a post of honour which was disputed over, and he became furious when they wished to relieve him after his two hours of regulation labour. He robbed his mates of their turn, and refused to let go the axe. His gallery was soon in advance of the others. He fought against the coal so fiercely that his breath could be heard coming from the tube like the roar of a forge within his breast.
”
Source: Wikisource

Portrait of Émile Édouard Charles Antoine Zola Émile Édouard Charles Antoine Zola,  Germinal (1925)

“ A man must certainly be there. Maheu had already called Jeanlin twenty times over. Not a breath was heard. The little one must have been smashed up.
And still the groans continued monotonously. They spoke to the agonised man, asking him his name. The groaning alone replied.
"Look sharp!" repeated Richomme, who had already organised a rescue, "we can talk afterwards."
From each end the miners attacked the landslip with pick and shovel. Chaval worked without a word beside Maheu and Étienne, while Zacharie superintended the removal of the earth.
”
Source: Wikisource

Get perspective with Kwize: daily news enlightened by great literature