Old maid

Definition and stakes

Portrait of Honoré de Balzac Honoré de Balzac,  Pierrette

“ No man would have torn himself from the comfort of a morning nap to listen to a minstrel in a jacket; none but a maid awakes to songs of love. Not only was this woman a maid, but she was an old maid. When she had opened her blinds with the furtive motion of the bat, she looked in all directions, but saw nothing, and only heard, faintly, the flying footfalls of the lad. Can there be anything more dreadful than the matutinal apparition of an ugly old maid at her window? Of all the grotesque sights which amuse the eyes of travellers in country towns, that is the most unpleasant. ”
Source: Gutenberg

Portrait of Lilian Bell Lilian Bell,  The Love Affairs of an Old Maid

“ II I COME INTO MY KINGDOM
“There is no compensation for the woman who feels that the chief relation of her life has been no more than a mistake. She has lost her crown. The deepest secret of human blessedness has half whispered itself to her and then forever passed her by.”
I have become an Old Maid, and really it is a relief. I feel as if I had left myself behind me, and that now I have a right to the interests of other people when they are freely offered. My friends always have confided in me. I suppose it is because I am receptive. Men tell me their old love affairs.
”
Source: Gutenberg

Emília Moncorvo Bandeira de Melo,  Brazilian tales (1921)

“ Who can depict the secret chagrin of an old maid who sees pass by in useless monotony her dark, loveless, despairing days, without hope even of some event of personal interest, while about her moves the busy whirl of happier creatures whose life has but one goal, who feel emotions and tendernesses and who look upon her simply as an obscure accessory in the household's affairs! ”
Source: Wikisource

Get perspective with Kwize: daily news enlightened by great literature