Afrique occidentale française. Service de coopération et mutualité

“ En fin de stage, ceux des Stagiaires ayant obtenu la moyenne prescrite reçoivent le Brevet d'Agent de la Coopération et de la Mutualité, leur permettant d'assurer dans un organisme mutualiste, la responsabilité d'un Centre de brousse ou d'une Coopérative affiliée. ”

“ Un stage Pratique, dont la durée fut eu 55-56 de 4 mois, et sera portée en 56-57 à 7 mois, dans l'un des deux Centres Fédéraux de Formation Coopérative de : SIKASSO (Soudan) pour les Stagiaires provenant du Sénégal, du Soudan, de la Haute-Volta et du Niger.
BONGOUANOU (Côte d'Ivoire) pour ceux de la Guinée, de la Côte d'Ivoire et du Dahomey.
Dans ces Centres, fonctionnant en jumelage avec la S. M. P. R., les Stagiaires participent activement à la vie d'une Mutuelle. ”

“ Passant quatre jours chaque semaine, avec les Agents d'Encadrement de la S. M. P. R., au contact étroit du Paysan, assurant de petites responsabilités, Ils acquièrent la formation pratique qui. doit faire d'eux de véritables éducateurs du paysan. ”