Diderot, Vandenesse, Blondel, Eidous

“ Qui change de boule, n’est obligé qu’à reprendre la sienne, & rejoüer son coup si personne n’a encore joüé après lui : mais si quelqu’un a joüé, il remet la boule à la place de celle qu’il a joüée, si l’autre veut joüer avec sa boule. L’adresse d’un joüeur consiste à donner à sa boule le degré de force nécessaire pour arriver au but, pour cela il faut qu’il fasse attention à sa pesanteur, & qu’il tourne toûjours le fort vers l’endroit du jeu le plus raboteux, ce qui varie cependant selon la disposition du terrein, & la qualité de la boule. ”

“ Prenez de la limaille d’acier préparée, c’est-à-dire réduite en poudre très-déliée & bien purgée, une partie ; de tartre blanc pulvérisé, deux parties : mêlez dans une cucurbite : arrosez d’eau-de-vie, de maniere que le mêlange en soit couvert à la hauteur d’un doigt : digérez soit au bain-marie, soit à la chaleur du soleil : versez derechef sur la masse séchée & pulvérisée, de l’eau-de-vie : mettez encore en digestion : répétez jusqu’à ce que la masse desséchée vous paroisse comme résineuse. Faites de cette masse des boules de la grosseur d’un œuf. ”

“ Quand on joüe, si quelque joüeur ou autre arrête la boule, le coup se recommence. Il n’est pas permis de taper des piés pour faire rouler sa boule davantage, ni de la pousser en aucune façon, sous peine de perdre la partie. Une boule qui est entrée dans le noyon, & a encore assez de force pour revenir au but, ne compte point : un joüeur qui joüe devant son tour, recommence si l’on s’en apperçoit ”