José de Ezquiaga

“ Toute autre manière d'agir manque au caractère officiel que, dès le principe, la cour d'Espagne a donné à cette réclamation, et est une suite de la marche de l'ancien gouvernement français révolutionnaire qui, se prévalant de sa position contre toute justice, ne prit pas en considération ces réclamations faites dans un temps bien convenable. ”

“ Ezquiaga, de son côté, peut seul, par considération pour son propre gouvernement et pour sa nation, faire le sacrifice d'une partie considérable de ses droits, afin de simplifier cette affaire, et ne donner prétexte à aucune excuse, qui pourroit naître des difficultés que présenteroit l'examen des détails. ”

“ Il semble que la question étant ainsi simplifiée, quant à l'intérêt particulier du réclamant, Mgr l'Ambassadeur n'a plus qu'à remplir le seul objet à traiter, qui est propre à sa haute dignité, et en est inséparable, c'est la satisfaction due au gouvernement espagnol, pour avoir violé son alliance dans cet attentat, et avoir fait peu de cas de ses réprésentations dans les sollicitations faites pour en obtenir justice ”