Nikolaus Lenau

“ Hélas, la tombe l’a embrassée avant moi.
Viens, ô mère chérie, laisse-toi émouvoir !
Si ton amour, même morte, est encore vif,
Et si tu veux comme autrefois soigner ton fils,
Permets-moi de quitter bientôt cette existence. ”

“ Tout n’est que vanité !
(Septembre 1844)
Où que je regarde, tout n’est que vanité !
La vie est un chemin dont on parle beaucoup,
Une chasse désolée d’un être à un autre,
Et en cours de route, nous épuisons nos forces. ”

“ À des chants prochains.
Comme les sons, la lumière de la Lune se répand
Sur les chênes et les aubépines,
Et dans le calice que forme la mousse la plus tendre,
L’on entend bruire le poème de l’éternité. ”