“ Adaptation poétique d’un fragment de l’épopée des Martyrs Légers vaisseaux de l’Ausonie Glissez sur le cristal des mers ; Doux zéphyrs, vers la Messénie, Guidez ma voile dans les airs... Près d’un époux et près d’un père, Objets de vœux longtemps déçus, Ramenez la fille d’Homère Aux bords heureux du Pamisus !... Blancs oiseaux dont le cou flexible Se courbe en gracieux contours, Qui fendez d’une aile paisible L’azur rayonnant des beaux jours, Volez au sommet de l’Ithome Et dites à ses verts lauriers Qu’un Dieu me ramène de Rome Sous leurs dômes hospitaliers ! ”
