“ En conséquence la Commission a décidé qu'une modification qui concilierait aillant que possible tous les intérêts, serait faite au Tarif, ce qui prouverait à MM. les Délégués des Ouvriers et à MM. les Ouvriers eux-mêmes, qu'un grand esprit de concorde et de justice l'a toujours animée, et que la résistance aux prétentions exagérées de certaines parties dudit Tarif n'a pas d'autre cause que la conviction sincère où elle est qu'une pareille mesure serait l'anéantissement de la chapellerie à Paris dans un temps très-rapproché. ”

“ De leur côté, Messieurs, vos Délégués se sont joints de grand coeur à toutes ces sages conclusions et ne peuvent accepter le reproche de négligence qu'on voudrait leur adresser; attendu que le Tarif remis à l'un d'eux le 26 avril au soir, n'a été connu de tous que le 27 ”