Arvède Barine

“ Lauzun had in fact really comprehended that the Grande Mademoiselle was throwing herself at his head, and he was well pleased to enter into the game at all risks, in order to gain what he could. Without actually reaching the marriage ceremony, the love of a grand princess can be of advantage in many ways. He took pains, therefore, to renew the conversation, and employed all his art, all his wit, in default of feeling, in keeping the flame alight in the breast of the old maid and in flattering the weaknesses which united with the movements of her heart in increasing the desire for marriage. ”

“ The daughter by the first marriage was enormously rich. What could be more just than to use her fortune for the common good? What more natural than to throw upon her the burden of debts contracted to add to the éclat of the family? or to give a little of her superfluity to her young sisters in view of their establishment?
Gaston sent to his daughter for signature an act conceived in this spirit, and received the clearest refusal. Very respectfully but with firmness Mademoiselle assured him that henceforth she intended to hold to her legal rights, which guaranteed the integrity of her fortune. ”

“ It is bewildering to think of the many crowns and coronets that might have rested on the brow of the dramatic heroine, a heroine who appears and disappears in clouds of dust, with regiments of cavalry wheeling and whirling around her to the sound of the trumpets—the stern devotee of reason who dismissed one of her maids because she married for love—the philosopher who debated in her mimic court whether an accepted lover is more unhappy than a rejected lover in the absence of the beloved.... ”

“ A letter, dated January 21, 1671, addressed to Bussy-Rabutin by Mme. de Scudéry, sister-in-law of the illustrious Madeleine, contains this paragraph:
I will say nothing of the affair of Mademoiselle. You are no doubt acquainted with all that has passed. I will only add that, if you realise what a great passion can be, in the heart of a pure woman like the Princess, you will not wonder, but will have sympathy. For myself, who know nothing of love through experience, I comprehend that Mademoiselle is much to be pitied; for she has become sleepless. ”

“ Nevertheless, it was the Grande Mademoiselle herself who was going to demonstrate clearly to all France that it was impossible to escape fate, when this fate points to love. Here we meet the great misfortune of her life!
An atmosphere of passion, and an intimacy with people whose sole occupation was to render themselves attractive, was somewhat dangerous for an old maid, sensitive without realising it. Mademoiselle had the singular desire, which later cost her dearly, to make an ally of Mme. de Montespan and thus to form a part of the chosen society of the Court. ”

“ Anne-Marie-Louise d'Orléans would never be queen of France. She would take no more cities; pass no more troops at review to the sound of trumpet and cannon. Three weeks previous, the great Condé had treated her as a companion in arms. She rejoiced the soldiers by her martial carriage, and any one of them would have been not only surprised but very indignant if it had been suggested that she was capable of being almost as cowardly as her father, the "triste Gaston." ”

“ She consented to admit the ideas of l'Astrée upon the fatality of passion, on the condition that the effects should be limited to personages of romance, or in real life to those of humble birth. Segrais makes her say without protest in a tale [11] ascribed to her "Man is not free to love or not to love as he pleases." In the depths of her soul, in her most intimate thoughts, Mademoiselle had never been further from comprehending love, never had she more energetically refused for it any beauty, any grandeur. ”

“ This was his favourite vice which nothing would have induced him to correct, for politics gave him a round of new sensations. To hold the life of a friend in one's hand, knowing in advance that he will be delivered to the executioner, and at the same time bitterly to bewail his loss; to realise also that the present grief will surely vanish and that one can joyously take another life in the hand,—such events evidently make days most interesting, when neither conscience nor heart are tender. ”

“ Marriage adjusts nothing: everything is given to man."
"Let us escape from slavery," cried Mademoiselle. "Let there be at least one corner of the globe in which one can say that women are their own [136] mistresses." Every one has the right to despise love and marriage, provided only that one does not insist on applying this sentiment only to others. The youth of the Luxembourg knew too well that Mademoiselle sought with an increasing ardour that "slavery" against which in conversation or in writing she called her sex to revolt. ”

“ Thus the Court of France lost its prestige. The éclat cast by the Fronde upon the men and women seeking great adventures had been replaced by no new enthusiasms. The pleasures to which entire lives were devoted had not always been refining, as we have seen above, and people had not grown in intelligence. The bold crowd of the Mazarins gave the tone [82] to the Louvre, and this tone lacked delicacy. The Queen, Anne of Austria, groaned internally, but she had loosed the reins; except in the affair of her son's marriage she had nothing to refuse to the nieces of Cardinal Mazarin. ”

“ Surrounded by free-thinkers without prejudices, himself more or less of a free-thinker, he resembles so little, either morally or physically, the bewigged figure of the end of the reign, and of the Mémoires of Saint-Simon, that he appears as another individual. How easily both proprieties and punishments are put on one side when passion reigns, [213] but how much more alive, how much more of a natural human being, compared to the wooden figure of the portraits of Versailles, is the King as now seen; Louis XIV. is decidedly an enigmatical quantity. ”

“ Bussy-Rabutin replied (A Chaseu, January 29, 1671) :
I comprehend what passion means in a woman of the age and temperament of Mademoiselle, who has preserved her heart hitherto untouched, and I confess that this tale arouses my pity. Love seems to me a malady like the small-pox; the later it attacks the victim, the more severe the illness. ”

“ Mademoiselle could not support the vision of the heirs always on the watch; Lauzun accentuated and sympathised with her annoyance at overhearing such phrases as "This one will have that territory, another will inherit this land." "I find your vexation very reasonable," said he, "for one should live as long as possible and not love those who desire our death." ”

“ On the death of Mazarin, France resembled a large establishment whose cupboards, confided to a negligent steward, had not during an entire generation been put in order. A flash of vivid hope passed through France on seeing its young monarch, vigorously aided by Colbert, put the broom to the mass of abuses and inequities which bore the name of administration, and show himself resolved, in spite of resistance, to introduce into the great public services order and moral cleanliness. ”

“ Lauzun said one day that he thought of retiring from the world. "I am having a vision of such beautiful and great hopes; and if they are only delusions I shall die of grief."
"But," said Mademoiselle, "do you never think of marrying?"
"The one thing of importance in marriage," replied he, "would be belief in the virtue of the lady, for if there had been the slightest lapse [268] I would have none of her; even if it were a question of yourself, far above others as you are!"
He said this because there was a rumour that the King had the plan of marrying Mlle. de La Vallière to his favourite. ”

“ You have never failed any one before, and you now begin with me and M. de Lauzun! I shall die, and be happy in dying. I had never loved any one before in all my life; I now love, and love passionately and in good faith, the most worthy man in your kingdom ”

“ This system had succeeded tolerably well with Louis XIV. Lauzun could well believe, in these early times, that it would also be successful with his cousin, so humbly did she accept his harshness.
He said to her: "I find that you are right to take a husband, nothing in the world being so ridiculous, no matter what may be the rank, as to see a woman of forty wrapped up in the pleasures of the world, like a girl of fifteen, who thinks of nothing else. At this age, a woman should be a nun or at least a dévote, or she should remain at home modestly dressed." ”

“ A truly beautiful future: to have a drunken and paralytic husband, whom the Spaniards would chase from his kingdom, and to return to France to demand alms, when all my wealth has been dissipated, and to remain only the queen of some little village. It is good to be Mademoiselle in France with five hundred thousand francs of income, and nothing to demand of the Court. Thus placed, it is foolish to move. If the Court becomes weariness, one can retire to one's château in the country, in which a little private court of one's own can be held. It is very diverting also to build new houses. ”

“ Realism and Naturalism have in the present day destroyed the capacity for enthusiasm for heroes of romance. One's imagination can hardly be kindled by a Coupeau or a Nana, nor even by a Madame Bovary, whatever [12] may be the literary value of the works in which they figure. For the little court of Saint-Fargeau it was hardly possible to speak calmly of the favourite heroes. One day, followed by a numerous assemblage, Mademoiselle drove in the fresh valley of the Loing and descended from her chariot under the tall willows which bordered the little river. ”

“ Probably in all the Court there did not exist another woman so naïve as Mademoiselle in regard to the manipulation of a lover! After having seriously thought over the matter, she decided upon a classic expedient. She resolved to tell Lauzun that it was a question of an alliance, and that she wished to ask his advice. If he loved her, he would certainly betray himself. She entered upon the attempt, on the same second of March on which she had awakened so gaily, and met her lover in the palace of the Queen, at the time when that lady retired to her oratoire to "pray God." ”

“ The Court and the Tuileries are as thronged as ever, collations and the rest of the superfluities go on as always. Paris amuses itself with the same fury as if its streets were not filled with frightful spectacles. And, what is more horrible, fashion will not suffer the priests to preach penitence (Letter of July 12th) .
The lack of pity for the poor was almost general among the so-called higher classes. There is no need of too carefully inquiring as to what is passing in hovels.
Vincent de Paul and his allies struggled six years. ”

“ It has been seen how marvellously Molière and the King understood each other, and the mention of Racine recalls to us the profound phrase of Heine. Racine revealed himself in the Andromaque as the "first modern poet." Hermione and Oreste have only a distant relationship with the heroes of Corneille. They are already "those possessed by love, the great passionates with whom love becomes a malady, who love to the brink of crime, and even till death." ”

“ The few men with whom it had been necessary to share the secrets which would respond to these questions were so perfectly mute that contemporaries suspected nothing. They saw the ancient favourite a little neglected, but always dreaming of the possibility of reasserting herself, as the many pages of the Mémoires of Mademoiselle testify. All this was in the natural course of events.
One single indication of what Louis XIV. thought at the bottom of his soul is possessed; a letter from the King to Colbert, who knew all. Mademoiselle had prayed Mme. de Montespan to solicit some favour for Lauzun. ”

“ When it came to the Queen and Mademoiselle, it was in vain to promise to conduct them to another ford reported as "very safe." Their cries and agitation were such that the attempt was abandoned. They sought shelter in the single habitation on the bank. It was a poor hut composed of two connecting rooms with only the ground for floor; on entering, Mademoiselle sank up to the knees in a muddy hole. Landrecies was upon the other bank of the Sambre. The night fell and all were dying with hunger, for there had been no meal since Saint-Quentin. ”

“ A century later, the Terror cut off heads in the name of a unity of opinion, because [375] a Frenchman ought to be virtuous in the fashion of Rousseau and of Robespierre. The reader may continue for himself the series, and count the acts of oppression committed in the nineteenth century, while even the twentieth century, young as it still is, presents examples of the attempt to enforce upon the nation a uniformity of thought which, if once attained, would signify intellectual death. For in politics, as in religion, as in art, in literature, in all, diversity is life. ”

“ He was a sensualist to whom themes of love were always attractive. "Yield! Surrender!" the King never ceased to repeat on his own behalf [220] to the pretty women of his Court. For the rest, Quinault and Lulli made him choose the subjects for their operas; and Louis had therefore a responsibility for the voluptuousness which exhaled from their works.
Dramatic music has now established itself. The civilised world discovers with delight that this art has an unlimited capacity for expressing passion, and all the passions, even the highest, the purest, and this latter includes love. ”

“ According to his principle, the higher the position of an individual, the more it was fitting that he should sacrifice his own desires to the public good. Mademoiselle had the honour of being his first cousin; he had firmly resolved to marry her, or not to marry her, to bestow her hand upon a hero or a monster, according as he should judge it useful to "the service of the King." There was a certain grandeur in this fashion of recognising relationship. ”

“ The mistress of the place loved open air and movement, as did all the French nobility before an absolute monarchy, in the interest of order and peace, had trained them to rest tranquilly in the salons of Versailles. Muscular decadence commenced with the French at the epoch when it became the fashion to pass the days in silk stockings and practising bows, under punishment of being excluded from all society. ”

“ Or else to marry; this was the alternative which pointed his moral. "For once married," continued he, "a woman can go anywhere at any age; she dresses like others, to please her husband, and goes to amusements because he wishes his wife not to appear peculiar."
Every word impressed itself on the mind of the loving Princess. When Saint-Simon, who was intimate with Lauzun, read the Mémoires of Mademoiselle, he found the account of this adventure so true and lively that he renounced the attempt to relate it himself. ”