Summary

Dougal Graham Whole proceedings of Jocky & Maggy's courtship

I'm sure mither, I could ne'er get her wi' bairn wi' my breeks on.
Mith Na, na, poor simple silly lad, the wean's no yours, ilka ane loups on o‘ anither, and ye'll get the wyte o' a' the bytarts that are round about the country.
Up gets Maggy wi' a roar, and rives her hair, and cries, O her back! her belly! and baith her sides! The weed and gut gaes through my flesh like lang needles, nails, or elshin irons! Wae be to the day that e‘er I saw his face. I had better married a tinkler, or followed the sodgers, as mony an honest man‘s dochter has done, and lived a better life than I do.
Source: Wikisource

Dougal Graham Whole proceedings of Jocky & Maggy's courtship

O Johnny, I dream'd of you langsyne, and I liked you aye after that.
Jock, O Maggy, Maggy, dost thou not mind since I came to your father's bull wi' my mother's cow, ye ken she wadna stand, and ye helped me to hand her; aye after that they scorn'd me, that I wad be married to you.
Mag. It's very true man, it'll be an odd thing an' it be; but it'll no fa' back at my door, I assure you.
Jock. Nor at mine—But my mither bade me kiss ye.
Mag. Indeed sall ye. Johhny, thou's no want twa kisses, ane on every side o' the mouth, man.
Source: Wikisource

Dougal Graham Whole proceedings of Jocky & Maggy's courtship

Mag. Ay, but Johnny, a wife is ae thing and a house anither; a man that's a mind to marry a woman, he'll no make her a whore.
Jock. 'Tis a true, Maggy, but foulks may do it ance or they be married, and no hae nae ill in their minds.
Mag. Aha, Johnny, mony a ane has been beguiled wi' ance; and do it ance, ye may do it aye. What an ye get a bystart, and hae to suffer for the foul act of fornication.
Jock. Ay, but my mither says, if I dinna get thee wi' bairn, I'll no get thee, for 'tis the surest way of wooing.
Source: Wikisource

Get perspective with Kwize: daily news enlightened by great literature