Margaret Alice Murray

“ Of the ancient religion of pre-Christian Britain there are few written records, but it is contrary to all experience that a cult should die out and leave no trace immediately on the introduction of a new religion. The so-called conversion of Britain meant the conversion of the rulers only; the mass of the people continued to follow their ancient customs and beliefs with a veneer of Christian rites. The centuries brought a deepening of Christianity which, introduced from above, gradually penetrated downwards through one class after another. ”

“ The coldness of the devil's entire person, which is vouched for by several witches, suggests that the ritual disguise was not merely a mask over the face, but included a covering, possibly of leather or some other hard and cold substance, over the whole body and even the hands. Such a disguise was apparently not always worn, for in the great majority of cases there is no record of the Devil's temperature except in the sexual rites, and even then the witch could not always say whether the touch of the Devil was warm or not. ”

“ The suggestion that the Devil was a man, wearing either an animal's skin or a mask in the form of an animal's head as a ritual disguise, accounts as nothing else can for the witches' evidence as to his appearance and his changes of form. A confusion, however, exists from the fact that the witches, and therefore the recorders, usually spoke of the familiars as the Devil; but in almost every case the disguised man can, on examination of the evidence, be distinguished from the animal familiar. ”

“ The charms used by the witches, the dances, the burning of the god and the broadcast scattering of his ashes, all point to the fact that this was a fertility cult; and this is the view taken also by those contemporary writers who give a more or less comprehensive account of the religion and ritual. Though most of the fertility or anti-fertility charms remaining to us were used by the witches either for their own benefit or to injure their enemies, enough remains to show that originally all these charms were to promote fertility in general and in particular. ”

“ The dwarf race which at one time inhabited Europe has left few concrete remains, but it has survived in innumerable stories of fairies and elves. Nothing, however, is known of the religious beliefs and cults of these early peoples, except the fact that every seven years they made a human sacrifice to their god—'And aye at every seven years they pay the teind to hell'—and that like the Khonds they stole children from the neighbouring races and brought them up to be the victims.
That there was a strong connexion between witches and fairies has been known to all students of fairy lore. ”

“ Among the believers in witchcraft everything which could not be explained by the knowledge at their disposal was laid to the credit of supernatural powers; and as everything incomprehensible is usually supposed to emanate from evil, the witches were believed to be possessed of devilish arts. As also every non-Christian God was, in the eyes of the Christian, the opponent of the Christian God, the witches were considered to worship the Enemy of Salvation, in other words, the Devil. ”

“ In modern France the sacrifice of a fowl to the Devil still holds good: 'Celui qui veut devenir sorcier doit aller à un quatre chemins avec une poule noire, ou bien encore au cimetière, sur une tombe et toujours à minuit. Il vient alors quelqu'un qui demande: "Que venez vous faire ici?" "J'ai une poule à vendre," répond-on. Ce quelqu'un [est] le Méchant.' [619]
It is possible that the custom of burying a live animal to cure disease among farm animals, as well as the charm of casting a live cat into the sea to raise a storm, are forms of the animal sacrifice. ”

“ This is that, when the woman admitted having had sexual intercourse with the Devil, in a large proportion of cases she added, 'The Devil was cold and his seed likewise.' These were women of every class and every age, from just above puberty to old women of over seventy, unmarried, married, and widows. It is unscientific to disbelieve everything, as Scot does, and it is equally unscientific to label all the phenomena as the imagination of hysterical women. ”

“ There are no records extant of the animals held sacred by the early inhabitants of Great Britain, but it is remarkable that the range of the witches' transformations was very limited; cats and hares were the usual animals, occasionally but rarely dogs, mice, crows, rooks, and bees. In France, where the solemn sacrifice of a goat at the Sabbath points to that animal being sacred, it is not surprising to find both men and women witches appearing as goats and sheep. ”

“ The animal forms in which the Devil most commonly appeared were bull, cat, dog, goat, horse, and sheep. A few curious facts come to light on tabulating these forms; i.e. the Devil appears as a goat or a sheep in France only; he is never found in any country as a hare, though this was the traditional form for a witch to assume; nor is he found as a toad, though this was a common form for the familiar; the fox and the ass also are unknown forms; and in Western Europe the pig is an animal almost entirely absent from all the rites and ceremonies as well as from the disguises of the Devil. ”

“ I suggest that the cult of the fairy or primitive race survived until less than three hundred years ago, and that the people who practised it were known as witches. I have already pointed out that many of the witch-beliefs and practices coincide with those of an existing dwarf race, viz. the Lapps. The Devil and the witches entered freely into the fairy mounds, the Devil is often spoken of as a fairy man, and he consorts with the Queen of Elfhame; fairy gold which turns to rubbish is commonly given by the Devil to the witches ”

“ Nothing more unlike the conventional idea of witches can well be imagined than the man and women who were arraigned on that occasion. Agnes Sampson, the wise wife of Keith, was 'a woman not of the base and ignorant sort of Witches, but matron-like, grave and settled in her answers, which were all to some purpose'. John Fian, or Cunynghame, was a schoolmaster, therefore a man of education; Effie McCalyan, the daughter of Lord Cliftonhall, was a woman of family and position; Barbara Napier was also of good family. ”

“ As the conqueror always regards the religion of the conquered as superior to his own in the arts of evil magic, the dwarf race obtained the reputation of wizards and magicians, and their god was identified by the conquerors with the Principle of Evil. The identification of the witches with the dwarf or fairy race would give us a clear insight into much of the civilization of the early European peoples, especially as regards their religious ideas. ”

“ The members of the Coven were apparently bound to attend the weekly Esbat; and it was they who were instructed in and practised magical arts, and who performed all the rites and ceremonies of the cult. The rest of the villagers attended the Esbats when they could or when they felt so inclined, but did not necessarily work magic, and they attended the Sabbaths as a matter of course. This view of the organization of the religion is borne out by the common belief in modern France:
'Il est de croyance générale qu'il faut un nombre fixe de sorciers et de sorcières dans chaque canton. ”

“ His reputation for piety was so great that a woman, who had actually seen him commit an offence against the criminal law, was flogged for mentioning the fact and thus defaming a man of such extreme and well-established piety. He was tried as a witch on his own unsolicited confession, and was burnt together with his staff, dying 'impenitent' and renouncing all hope of a Christian heaven. The most interesting case historically, however, is that of the Devil of the North Berwick witches (1590) . ”

“ Students of comparative and primitive religion have explained the custom of sacred marriages as an attempt to influence the course of nature by magic, the people who practise the rite believing that thereby all crops and herds as well as the women were rendered fertile, and that barrenness was averted. This accounts very well for the occurrence of 'obscene rites' among the witches, but fails when it touches the question of the Devil's coldness. ”

“ The witch-cult being a survival of an ancient religion, many of the beliefs and rites of these early religions are to be found in it. Of these the principal are: the voluntary substitute, the temporary transference of power to the substitute, and the self-devotion to death. As times changed and the ceremonies could no longer be performed openly, the sacrifices took on other forms. I have already suggested that the child-murders, of which the witches were often convicted, were in many cases probably offerings made to the God. ”

“ Forbes, the great Scotch lawyer, says that 'to some he [the Devil] gives certain Spirits or Imps to correspond with, and serve them as their Familiars, known to them by some odd [209] Names, to which they answer when called. These Imps are said to be kept in Pots or other Vessels.' [839] Though the domestic familiar is thus mentioned in the law of Scotland, it never occurs in the trials. It is confined so strictly to England that Hutchinson is able to say 'I meet with little mention of Imps in any Country but ours, where the Law makes the feeding, suckling, or rewarding of them to be Felony'. ”

“ Ritual Witchcraft—or, as I propose to call it, the Dianic [12] cult—embraces the religious beliefs and ritual of the people known in late mediaeval times as 'Witches'. The evidence proves that underlying the Christian religion was a cult practised by many classes of the community, chiefly, however, by the more ignorant or those in the less thickly inhabited parts of the country. It can be traced back to pre-Christian times, and appears to be the ancient religion of Western Europe. The god, anthropomorphic or theriomorphic, was worshipped in well-defined rites ”

“ Two of the Somerset witches in 1664 had familiars; to Elizabeth Style the familiar came as a black dog, 'and when she hath a desire to do harm, she calls the Spirit by the name of Robin, to whom when he appeareth, she useth these words, O Sathan give me my purpose. She then tells him what she would have done. And that he should so appear to her was part of her Contract with him.—Alice Duke saith, that when the Devil doth any thing for her, she calls for him by the name of Robin, upon which he appears, and when in the shape of a Man, she can hear him speak'. ”

“ In the same way there was among the witches a body of elders—the Coven—which managed the local affairs of the cult, and a man who, like the minister, held the chief place, though as God that place was infinitely higher in the eyes of the congregation than any held by a mere human being. In some of the larger congregations there was a person, inferior to the Chief, who took charge in the Chief's absence. ”

“ Both parties believed with equal firmness in a personal Devil, and both supported their arguments with quotations from the Bible. But as the believers were able to bring forward more texts than the unbelievers and had in their hands an unanswerable argument in the Witch of Endor, the unbelievers, who dared not contradict the Word of God, were forced to fall back on the theory that the witches suffered from hallucination, hysteria, and, to use the modern word, 'auto-suggestion'. ”

“ Between the believer who believed everything and the unbeliever who disbelieved everything there has been no critical examination of the evidence, which presents a new and untouched field of research to the student of comparative religion. ”

“ It is not unlikely that the charms as noted in the book were the result of many experiments, for we know that the witches were bound to give account to the Devil of all the magic they performed in the intervals between the Sabbaths, and he or his clerk recorded their doings. From this record the Devil instructed the witches. It is evident from the confessions and the evidence at the trials that the help of the witches was often required to promote fertility among human beings as well as among animals. ”

“ It is now a commonplace of anthropology that the tales of fairies and elves preserve the tradition of a dwarf race which once inhabited Northern and Western Europe. Successive invasions drove them to the less fertile parts of each country which they inhabited, some betook themselves to the inhospitable north or the equally inhospitable mountains ”

“ The question of familiars is one which has always puzzled the student of witch-trials, and almost more than any other has been the cause of the belief that hysteria and hallucination were the foundation of the witches' confessions. ”