Stephen Lucius Gwynn

“ Anyone who knows Western Ireland can tell you that the quality of work is better on the land where men are their own masters than it was in the old days. Yet even there we are not out of the old vicious circle of under-pay and under-work; and in the industrial life we are fully entangled in it. But here also the revolutionary as schoolmaster has appeared. To my thinking the most momentous apparition in Ireland of our times is that of Mr. Ford, who is paying American wage rates for labour in Cork, and calculating, not to get value for his money at once, but to teach labour to be worth it. ”

“ The humorist refuses to part with any atom of his own personality, he stamps it on whatever comes from him. "If reasons were as plenty as blackberries," says Falstaff, achieving individuality by the same kind of odd picturesque comparison as every witty Irish peasant uses in talk, to the delight of himself and his hearers. But the individuality lies deeper than phrases: Falstaff takes his private standard into battle with him. There is nothing more obviously funny than the short paunchy man, let us not say cowardly, but disinclined to action, who finds himself engaged in a fight. ”

“ In every three or four parishes along the Western seaboard and for twenty miles inland, from Donegal to Kerry, there is the like of James Kelly to be found. It may be that in another fifty years not one of these Shanachies will linger; education will have made a clean sweep of illiteracy. And yet again, it may be that by that time, not only in the Western baronies but through the length and breadth of Ireland, both song and story and legend will be living again on the lips and in the hearts of the people. ”

“ There are brilliant exceptions in the century that lies between Sheridan and Mr. Bernard Shaw, between Maria Edgeworth and Miss Barlow. But serious art or serious thought in Ireland has always revealed itself to the English sooner or later as a species of sedition, and the Irish have with culpable folly allowed themselves to accept for characteristic excellences what were really the damning defects of their work—an easy fluency of wit, a careless spontaneity of laughter. ”

“ Lever's books have the quality rather of speech than of writing; wherever you open the pages there is always a witty, well-informed Irishman discoursing to you, who tells his story admirably, when he has one to tell, and, failing that, never fails to be pleasant. Irish talk is apt to be discursive; to rely upon a general charm diffused through the whole, rather than upon any quotable brilliancy; its very essence is spontaneity, high spirits, fertility of resource. That is a fair description of Lever. He is never at a loss. ”

“ Some people are born with the perilous gift of improvisation; and the best that can be said for Lever is that he is the nearest equivalent in Irish literature, or in English either, to the marvellous faculty of D'Artagnan's creator. He has the same exuberance, the same inexhaustible supply of animal spirits, of invention that is always spirited, of wit that goes off like fireworks. He delighted a whole generation of readers, and one reader at least in this generation he still delights ”

“ There is first and foremost Miss Barlow, a lady whose work is so gentle, so unassuming, that one hears little of it in the rush and flare of these strident times, but who will be heard and listened to with fresh emotion as the stream is heard when the scream and rattle of a railway train have passed away into silence. Is she a humorist? Not in the sense of provoking laughter—and yet the things that she sees and loves and dwells on would be unbearable if they were not seen through a delicate mist of mirth. ”

“ It could teach the children and the parents, not only the political, but the economic history of their own country; it could teach them what has been done in Ireland, what has succeeded, what has failed, and why; it could teach them, who are already proud of being Irish, to have new reasons for their pride; it could teach them, who are already willing to do their best for Ireland, into what channels the driving force of that willingness may be poured. ”

“ Did Thackeray, then, malign the English? The only charge that may fairly be brought against him is the one that cannot be rebutted—the charge of superficiality and of scamped work, of a humour that only plays over the surface of things—a humour which sees only the comic side that anybody might see. And because I cannot defend him, I say no more. Lever is certainly not a great humorist, but he is delightful company. ”

“ If to be literate is to possess a knowledge of the language, literature, and historical traditions of a man's own country—and this is no very unreasonable application of the word—then this Irish-speaking peasantry has a better claim to the title than can be shown by most bodies of men. I have heard the existence of an Irish literature denied by a roomful of prosperous educated gentlemen; and, within a week, I have heard, in the same county, the classics of that literature recited by an Irish peasant who could neither write nor read. ”

“ Yet little heed has been paid to treasures of far greater worth and interest, harder to sell, it is true, but easier to come by—the old songs and stories which linger in oral tradition or in old manuscripts handed down from peasant to peasant. Only within the last few years did the Irish suddenly awake to a consciousness that the authentic symbols, or, rather, the indisputable proofs of the national existence so dear to them, were slipping out of their hands. ”

“ If those who, like Miss Somerville, love Ireland's yesterday and desire to link it up with a worthy to-morrow, there must be a wider understanding of Ireland, not in the North only, but in that element of the South and West which stands to-day in a sense morally expatriated. The Irish gentry who complain that their tenants "deserted" them must learn where they themselves failed their tenants. Leadership cannot depend merely on a power to evict, and they would to-day repudiate the desire for a leadership so grounded. ”

“ Yet in Miss Somerville's appreciation there is often—not always—a sense of the incongruity as well as of the beauty in peasant speech. The woman crying for alms of bread who described her place of habitation, "I do be like a wild goose over on the side of Drominidy Wood," moves to laughter as well as to pity with the dignity of her phrase. Ireland so felt is Ireland perceived from the outside—seen as a picturesque ruin. You cannot so see Pearse; he is too strong for even compassionate laughter. What he embodies is the central strength of Irish nationalism—its disregard of the immediate event. ”

“ Almost all of modern Irish literature that has lasting value is evoked from elements floating in peasant memory, in the peasant mind, and in the coloured peasant speech of an Ireland which keeps unbroken descent from a long line of yesterdays. Mr. Yeats is only the chief of those who draw from this source. Miss Somerville herself and her cousin must have known well that the real worth of their work lies in their instinct for the poetry which, more specially in Gaelic-speaking regions, sits in rags by roadside and chimney corner. Irish poetry is not only the tragic voice of the keene ”

“ The Drone is perhaps not the best of new Irish comedies, but it is infinitely the pleasantest; there is no bitter tang in its hearty humour. Even in The Enthusiast, a sketch which has some touch of pessimism, there is little more than a good-humoured shrug of the shoulders when the Enthusiast abandons his pretensions to make himself heard against the banging of Orange drums. I find a very different note, not merely in the work of Synge, of Boyle, Colum, Lennox Robinson, and the rest of the Abbey dramatists, but even in the books of which Miss Somerville was joint author. ”

“ To-day certain accepted books on Irish history may be used as readers; the Irish language may be taught, and is taught; and gradually with these changes new moral influences are coming in. Irish children are being encouraged to remember their nationality. Yet, meanwhile, the teacher, who is to instruct them in the duties of a good citizen, is debarred from taking any part in local politics, from serving on any local council. He is forbidden, in fact, to be himself a good citizen; forbidden to be anything more than the colourless instrument of a system of compromise and countercheck. ”

“ And, mingling with the broad farce there is a deal of excellent comedy—for instance, in the person of old Mrs. Knox of Aussolas. But there is the same point to insist on—and since these witty and delightful ladies have already the applause of all the world one insists less unwillingly—this kind of thing, admirable as it is, will not redeem Irish humour from the reproach of trifling. But in the novel, The Real Charlotte, there is humour as grim almost as Swift's—and as completely un-English; it is a humour which assuredly stirs more faculties than the simple one of laughter. ”

“ Shaw touches, whether it be the half-hysterical impulse that sometimes passes current for heroism, as in Arms and the Man, or, as in the Devil's Disciple, the conventional picturesqueness of a Don Juan—that maker of laws, breaker of hearts, so familiar with the limelight, so unused to the illumination by laughter, who finds himself in the long run deplorably stigmatised as a saint—there is a flood of light let in upon all manner of traditional poses, literary insincerities that have crept into life. ”

“ Authority lay very largely with popular leaders; but leadership and authority alike were purely personal, depending on a man's own qualities and the support which they evoked. No man was born to it as of right, and such authority is far more precarious than the established power of a governing class. This is a weakness in all democratically-governed countries, but where there is self-government, the individual, in entering upon office, acquires the support and the prestige of a long-established machinery of power. He ceases to be merely the individual when he becomes part of the Government. ”

“ When the history of the Irish Convention comes to be fully recorded, it will be seen that a great desire was universally felt, cordially uttered, in that assembly, to bridge over the gulf which divides us from yesterday in Ireland, and to recover for the future much of what was admirable, valuable and lovable in a past that is not unkindly remembered. ”

“ Trinity has never been the University of Ireland. It is ceasing to be the University of Protestant Ireland, for Protestants, who can afford to do so, send their sons increasingly to Oxford or Cambridge, and Trinity, which has not known how to create a true and special function for itself, is becoming merely a cheap substitute for these English institutions. And the reason for this is a moral reason which goes to the root of many questions connected with Irish education. Should Irish schools and colleges seek to educate citizens for the Empire, or citizens for Ireland? ”

“ Tellers of old Irish fairy tales about enchanted princes, magic cocks and hens, and the like, are still numerous; but it is very rare to find a man who keeps living the old poetry which was made, perhaps, in the twelfth century. Yet while any survive the tradition is still there; the song still lives, for I did not spend my hours without feeling that this old man could respond to any emotion that the song-maker put into the sound and the meaning and the associations of his words. There are still those to whom the Irish even of the twelfth century is no dead language. ”

“ Shaw's humour is too serious. His humour is a strong solvent, and one of the many things about which this humorist is in deadly earnest is the fetish worship of tradition. To that he persists in applying—in Candida as in half a dozen other plays—the ordeal by laughter—an ordeal which every human institution is bound to face. Candida will not only make people laugh, it will make them think; and it is not easy to induce the public to think after dinner on unaccustomed lines. They will laugh when they have been used to laugh, weep when they have been used to weep ”

“ The child born was a son, and Aoifé reared him and taught him all feats of arms that could be taught to a mortal, except one only, and of that feat only Cuchulain was master: "the way," said James Kelly, prefacing his ballad with such an explanation as I am now giving, "there would be none could kill him but his own father." And when the boy had learnt all and was the perfect warrior, Aoifé sent him out to Ireland under a pledge to refuse his name to any that should ask it, well knowing how the wardens of the coast would stop him on the shore. ”

“ It is out of harmony with the world's development—a world which in order to preserve the very principle of small nationalities, is growing more and more international. America is not only a nation, but is the type of the modern nation—bound together less by what it inherits from the past, than by what it hopes from the future.
The other force which has been operating through these years is, in a sense, obliged to give the lie to the pretensions of the Gaelic League. Yeats and Synge have showed how completely it is possible to be Irish while using the English language. ”

“ No people that is in revolution can be hearty—least of all when revolution has dragged on through more than a generation. Distrust of your comrades—distrust of your leaders—self-distrust—these are the characteristic vices of revolution (look at Russia) , and they sow a bitter seed. Pro [Pg 112] testant Ulster has never known revolution; for it yesterday and to-day have been happily, naturally, continuous. Political change it has known, normal and beneficent; land purchase came to Ulster as a by-product of what the rest of Ireland endured in torment, and agony, and self-mutilation. ”

“ The Poles are a race of dreamers, and the dreamer finds his reward in himself. He does not seek to conquer the world with arms or with commerce, with tears or with laughter; neither money tempts him nor fame, and the strenuous, unremitting application which success demands, whether in war, business, or the arts, is alien to his being.
The same observation and the same reasoning apply with equal force to the English and the Irish. ”

“ One is, that in all classrooms and playgrounds, a master is always present. Comparing this with the system in vogue at many English schools, under which a boy out of school hours is always forced to live in public by rules which compel him either to be playing some game or looking on while others play, I prefer the system of frank supervision, as leaving more individual freedom and choice of pursuits, and as making serious bullying impossible. Generally, the idea that it is good for a boy to be knocked about without stint is foreign to Irish ideas. ”