Unknown, The Book of the Thousand Nights and One Night (1901)
“ The Jew laughed at his words and said, ‘God on thee, tell me what thou wilt have and by the virtue of my faith, I will give it thee!’ Quoth the fisherman, ‘I will take nothing of thee save the two words I spoke of.’ And the Jew said, ‘Meseemeth thou wouldst have me become a Muslim.’ ‘By Allah, O Jew,’ replied Khelifeh, ‘if thou become a Muslim, it will neither advantage the Muslims nor hurt the Jews; and in like manner, if thou hold to thy heresy, it will neither damage the Muslims nor profit the Jews. ”
