Trina

Definition and stakes

Johanna Spyri,  Cornelli (1920)

“ Dino had to laugh a little.
“Why do you suddenly think of our Trina?” he asked. “Do not worry about her, for mother is very good to her. Just be happy, Cornelli, and do not imagine all kinds of things about block-headed Trina.”
”
Source: Wikisource

Johanna Spyri,  Cornelli (1920)

“ Hellmut, and soon after that, fat little Trina was running over to the hotel.
Cornelli had again settled down beside Dino with a mixed feeling of wonderful delight and fear. He noticed her timidity.
“Oh, yes, Dino, I love to stay with you and Mux,” she assured him. “Your mother is so good to me, too, but I am afraid of your two sisters. I have to think of poor little block-headed Trina all the time, when she does everything wrong and does not know how to do otherwise; you all despise her for it and she can’t help it. I know what it is like to be so block-headed.”
”
Source: Wikisource

Johanna Spyri,  Cornelli

“ Mux informed her.
“Who is block-headed Trina?” Cornelli wanted to know.
“She has to help; she is small and fat,” Mux described her. “Mama has to show her how to cook, and she has to fetch what we need and always brings the wrong thing. So Dino says: ‘We really must send block-headed Trina away.’ And then Mama says: ‘Trina has to live, too.’ And then she is not sent away after all.”
”
Source: Gutenberg

Get perspective with Kwize: daily news enlightened by great literature