“ Un droit d'entrée, à moins qu'il ne fût très élevé, n'empêcherait pas l'introduction de ces orges et ne serait dès lors qu'un impôt perçu sur la brasserie et sans profit pour l'agriculture. Nous inclinons même à penser, que l'agriculture serait la première à pâtir de ce nouvel ordre de choses. ”

“ L'Agriculture a intérêt à faire des orges de belle qualité dont elle trouve un débouché facile, et à recevoir en échange, indemnes de droits, des orges de qualité inférieure qu'elle ne saurait produire elle-même, et avec lesquelles elle nourrira son bétail, soit en les employant en nature, soit en les employant sous forme de drèches, ce qui leur permettra de faire de la viande à bon marché. ”

“ En outre, quel que fût le bureau d'importation, il faudrait que nous fussions autorisés à exporter par tout bureau frontière : les importations se faisant généralement par mer, les Malts au contraire, étant détaillés entre les brasseurs disséminés en territoire étranger.
En terminant cet exposé, nous osons espérer le maintien du statu quo ; l'agriculture n'ayant rien à gagner à l'établissement d'un droit sur les orges, tandis, que d'autres industries auraient beaucoup à y perdre. ”