The Dedication of Germanic Museum of Harvard University (1904)
“ Thus the common Shakespeare is emphatically claimed by Germany as her own, while in non-Germanic countries in spite of occasional efforts to introduce him he hardly figures as anything more than an imperfectly intelligible foreign curiosity. To my mind there is nothing more abominable, nothing more hideous, nothing more criminal, than the reckless goading of nation against nation for the purpose of disturbing their friendship and peaceful intercourse. It is a crime so infamous that it should put anyone guilty of it outside of the social pale of civilized mankind. ”
