Summary

Various Punch, or the London Charivari…

Fifteen of the athletes wore the usual training mufti, which contrasted strongly with the garb of the sixteenth—a complete suit of flannels. "To quote our ancestors—'Why this thusness?'" asked the Camford Stroke, as he recognised one of his own men in this strange apparel.
"Why not?" replied the other; "surely we are not going to pull in tweeds?"
"We are not going to pull at all," explained the leader of the Oxbridge Eight, courteously; "I think we can manage the matter in a more satisfactory fashion.
Source: Gutenberg

Various Punch, or the London Charivari…

The youth in the Stalls, fresh from college or school, will be about as much equal to the translation offhand as is young Sir Lucian Brent when asked by Mr. CATHCART to give the meaning of the Latin on the ancient brasses in the old church, and they won't thank you for bringing school studies into playtime. On the whole, nothing is gained by this Dr. Panglossian introduction of Latin quotation; it doesn't help the action, nor emphasise a character, nor does it strengthen a situation, to bring in even the most appropriate lines which are not "in a language understanded of the people."
Source: Gutenberg

Get perspective with Kwize: daily news enlightened by great literature